أكد الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) أمس (الجمعة) استحالة إعادة مباراة فرنسا وجمهورية ايرلندا التي أقيمت الأربعاء الماضي في باريس ضمن الملحق الأوروبي المؤهل إلى نهائيات كأس العالم في جنوب إفريقيا 2010، وذلك طبقا لقوانين اللعب.

وكان الاتحاد الايرلندي مدعما برئيس وزرائه براين كوين طالب الاتحاد الدولي أمس الأول (الخميس) بإعادة المباراة بين ايرلندا وفرنسا التي شهدت لمس الفرنسي تييري هنري الكرة بيده قبل أن يمررها لزميله وليام غالاس الذي سجل هدف التعادل لبلاده في إياب الملحق الأوروبي ما سمح لها بالتأهل إلى نهائيات كأس العالم 2010 وذلك لفوزها ذهابا في دبلن 1/ صفر.

وأوضح الاتحاد الدولي أيضا بأنه لا يمكن تغيير نتيجة المباراة، مشيرا إلى انه تم اعتماد النتيجتين اللتين آلت إليهما مباراتا الذهاب والإياب: فوز فرنسا 1/ صفر ذهابا السبت الماضي، وتعادل المنتخبين 1/ 1 بعد التمديد إيابا على استاد فرنسا، وبالتالي تأهلت فرنسا إلى مونديال جنوب إفريقيا 2010 وأقصيت جمهورية ايرلندا.

وابرز الاتحاد الدولي انه بحسب قوانين اللعب فان «قرارات الحكم حول الحوادث التي لها علاقة باللعبة غير قابلة للاستئناف»، مضيفا «إن الحكم لا يمكنه الرجوع في قراراته إلا في حال لم تستكمل المباراة أو لم تنته المباراة».

وبحسب الفصل الخامس من قانون اللعب فان «قرارات الحكم حول الحوادث التي لها علاقة باللعب غير قابلة للاستئناف بما في ذلك مشروعية هدف ونتيجة مباراة»، مضيفا «إن الحكم لا يمكنه الرجوع عن قراره إلا إذا تبين له بان القرار غير صائب أو بعد استشارة الحكم المساعد أو الحكم الرابع، وكل ذلك شرط عدم استئناف اللعب أو أن المباراة لم تنته»، في حين ان مباراة فرنسا وجمهورية ايرلندا استكملت حتى نهايتها بعد التمديد.

وكان مدرب جمهورية ايرلندا الايطالي جوفاني تراباتوني اعترف بدوره أمس الأول باستحالة إعادة المباراة.