أكد نادي شالكه الألماني لكرة القدم اليوم الخميس (30 أغسطس / آب 2012) رغبته في استعارة الهولندي ابراهيم افيلاي مهاجم برشلونة الأسباني.
وقال كليمنز تونيس رئيس مجلس ادارة شالكه لمجلة شبورت بيلد "إنه لاعب رائع، افترض أن جميع الأمور ستسير على مايرام".
ويسعى شالكه إلى تعزيز قدراته الهجومية بعد رحيل مهاجمه الأسباني المخضرم راؤول جونزاليس إلى الدوري القطري.ووفقا لصحيفة "فويتبال انترناشيونال" الهولندية فإن افيلاي موجود الآن في جيلسنكيرشن لوضع الرتوش الأخيرة لصفقة الاعارة.
