طلب ستيفن جيرارد قائد ليفربول من زميله لويس سواريز بعدم الالتفات الى عرض ارسنال وقال ان انتقال مهاجم اوروجواي الى غريمه المحلي في الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم لن يمثل خطوة الى الامام. وتقدم ارسنال بعرضين لضم سواريز وجاء العرض الأخير بقيمة 40 مليون جنيه استرليني (60.64 مليون دولار).

ويعتقد جيرارد ان ارسنال احد ثلاثة اندية تتنافس على المركز الرابع والتأهل الى دوري ابطال اوروبا بجانب ليفربول وتوتنهام هوتسبير في الدوري الانجليزي.

وقال جيرارد لصحيفة ديلي تلجراف اليوم الخميس (1 أغسطس / آب 2013)"لا اعتقد ان ارسنال يمثل خطوة للامام. يتنافس ليفربول وارسنال وتوتنهام على احدى البطاقات المؤهلة لدوري ابطال اوروبا. الأمر المثالي هو الاحتفاظ بسواريز واتمام صفقة او صفقتين فيما يفقد توتنهام جهود جاريث بيل." واضاف "بالطبع نحن نبتعد قليلا عن الثلاثة الكبار (مانشستر يونايتد ومانشستر سيتي وتشيلسي) وهم مراكز القوى حاليا." وتابع "لا أريد التقليل من احترامي لارسنال. انه فريق رائع ويملك مدربا أكن له قدرا هائلا من الاحترام. لكن نحن كذلك ايضا."

ورفض ليفربول عرضي ارسنال ويعتقد جيرارد ان ناديه سيحتفظ بمهاجم اوروجواي وان خطه الامام يحتاج للتدعيم اذا اراد التطلع للمستقبل. وقال جيرارد "نريد لاعبا واحدا يمكنه اللعب في احد مراكز الهجوم والعمل مع سواريز." واضاف "لذلك نحن نتفاوض من أجل الاحتفاظ بسواريز لانه اذا فقدناه فننا سنتراجع خطوة الى الوراء. انه أفضل لاعب كرة قدم لعبت معه."