أدان وزير الدولة البريطاني لشئون الشرق الأوسط وشمال إفريقيا أليستر بيرت، وسفيرة ألمانيا الاتحادية في البحرين سبينا تاوفما، التفجيرات التي شهدتها البحرين يوم أمس الإثنين (5 نوفمبر/ تشرين الثاني 2012).

وقال الوزير بيرت: «لا يوجد مكان في المجتمع البحريني لأيّ عمل من أعمال العنف هذه، ويتعين على كافة الجمعيات السياسية في البحرين أن تدين استخدام العنف بشكل لا لبس فيه».

ودعا بيرت جميع الأطراف في البحرين إلى الدخول على وجه السرعة في حوار بنّاء من دون شروط مسبقة من أجل حل التوترات.

وأبدت السفيرة الألمانية عن أسفها لخسائر الأرواح البشرية والإصابات الناجمة عن «التفجيرات في المنامة»، والتي لم يحدد إلى الآن إن كانت ناجمة عن فعل إجرامي.

وأضافت «إذا كان الأمر كذلك، فإننا نأمل أن يتم التحقيق الشامل لهذه التفجيرات بسرعة وتقديم المسئولين عنها للعدالة»، مؤكدة أن «العنف لا يجب أن يقف أمام الجهود المبذولة لتحقيق المصالحة الوطنية، وأنه يجب التغلب على الخلافات المتبقيّة على وجه السرعة».