- نرحب بكم أعزائي زوار موقع الوسط أونلاين يسرنا في هذا اللقاء المتجدد معكم في برنامج "مسامرات ثقافية" أن نلتقي بمخرج فلم دموع على الجزيرة حمد عبدالله ومؤسس ومدير شركة الوعد للإنتاج الفني لنتحاور معه حول فلمه دموع على الجزيرة الذي يوثق فيه أهم الكوارث التي مرت بها البحرين، أهلاً وسهلاً بك الفنان والمخرج حمد عبدالله هل لا تحدثنا عن قصة الفلم وفكرته؟
بسم الله الرحمن الرحيم أولاً أحب أشكر "جريدة الوسط" على إتاحتهم الفرصة لي لأن نتكلم اليوم عن أخر انتاجات الوعد للإنتاج الفني وهي دموع على الجزيرة، بادئاً ذي بدأ أود أن أشكر أيضاً الدكتور عبدالعزيز يوسف حمزة على ثقته التي أودعنا أيها عندما كلفنا بمهمة إنتاج هذا الفلم، طبعاً الفلم دموع على الجزيرة مستوحا من الكتاب كتاب الدكتور عبدالعزيز يوسف حمزة الذي يحمل نفس العنوان دموع على الجزيرة تأريخ لأبرز الكوارث التي شهدتها مملكة البحرين، الفكرة أتت عندما كان الدكتور عبدالعزيز يعمل ويشتغل على مشروع كتابه، فأثناء العمل على الكتاب وجمع المعلومات التي كانت لها علاقة بالكوارث في البحرين أرتئ أن ينتج فلم مستوحاً من المعلومات الي جمعها في الكتاب، فكلمنا واستشارنا بخصوص الموضوع فأحنا بناءً على طلبه قمنا بإعداد دراسة لإنتاج الفلم وبعد الموافقة شرعنا في إنتاج الفلم، وطبعاً الفلم الناتج النهائي من الفلم تقريباً هو 70 دقيقة تلفزيونية.
- ما أهم الكوارث التي يرصدها الفلم في هذه الـ 70 دقيقة؟
والله أطرقنا إلى أبرز الكوارث التي شهدتها والتي دونت في تاريخ البحرين الحديث طبعاً في كوارث لم تدون في التاريخ القديم أو في بعض المقتطفات عنها لكن أحنا شرعنا في التركيز على الكوارث التي دونت والتي قد برغم من تدوينها من قبل بعض المصادر الموجودة في البحرين لكنها أكثر الشباب وأكثر أجيالنا تغفل عن هذه الكوارث ولا تعرف شنهو ما هي الحيثات وما صار في هذه الكوارث والأحداث التي شهدتها وكيف أثرت على البحرين.
- البعض يسمع أسماء لكن ما يدري التفاصيل يعني نسمع عن سنة الطبعة نسمع عن الرحمة بس ما هي التفاصيل ما حد يعرف.
فلذلك أرتأينا أن أحنا نركز على هذه الكوارث ومن أبرز الكوارث التي أطرقنا لها في الفلم ألي هي كارثة سنة الطبعة وكارثة سنة الرحمة سنة الرحمة كانت في سنة 1904 سنة الطبعة كانت في سنة 1925 وأيضاً أطرقنا إلى كوارث مثل كارثة سنة البطاقة ألي كانت حصص في تقريباً العام 1941 وأطرقنا إيضاً إلى كوارث أخرى مثل كارثة سنة الحريق في 1936 وكارثة طبعة أهل البلاد القديم في 1949 وأيضاً كوارث شتى من الكوارث الحديثة مثل كارثة طيران الخليج سقوط طائرة طيران الخليج في العام 2000 وكارثة أيضاً غرق سفينة أو بانوش الدانة، هذا بشكل عام وأيضاً بشكل تفصيلي أطرقنا إلى كوارث مثل مثلاً كارثة سقوط أول طائرة في البحرين كانت طائرة ؟؟؟؟؟ خطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار في عام 1947 فحوالنا أنغطي الكوارث المهمة سواء كانت كوارث تكنولوجيا أو الغير تكنولوجيا أو الكوارث الطبيعية والكوارث التي من صنع الإنسان.
- يمكن رسالة الدكتور كانت يمكن في مجال مادة علمية مادة مكتوبة وبينما الآن أنتقلت إلى مرحلة إعداد فلم والفلم يحتاج إلى الصورة بشكل أساسي، كيف تم تجميع هذه المادة الصورية وكيف تم إعداد أيضاً بعض الصور بعض ما شاهدناه في الصور من إنتاج المخرج نفسه وبعضه من يعني جمع صور سابقة، فكيف تم الموائمة بين هذا الجمع وبين الإعداد؟
والله أولاً الدكتور عبدالعزيز حمزة كان يشتغل على موضوع الكوارث جمع الكوارث أبرز الكوارث عن البحرين لسنوات وفي خلال هذه السنوات جمع العديد من الصور واللقطات الأرشيفية عن أبرز تلك الكوارث أولاً أحنا ينقسم الفلم إلى شقين أولاً اللقطات ألي أحنا صورناها سواءً كانت لقطات تمثيلية أو إعادة تمثيل لأبرز الكوارث مثل سنة الرحمة وسنة الطبعة والقطات العامة للبحرين، والقسم الثاني ينقسم إلى اللقطات الأرشيفية والتي أستعنا فيها أما من خلال أرشيف بابكو أو أرشيف الأستاذ الكبير خليفة شاهين وما إلى ذلك وايضاً الأراشيف الأخرى ألي هي في ناس عندهم مثلاً لقطات معينة أو صور معينة أيضاً بإذنهم أستخدمناهم.
- يعني من الفلم طبعاً مجاري الفلم أو يعني التقنية الأساسية في الفلم تقنية توثيقية، كيف تعاملتم مع التوثيق في هذا الفلم، ما أهم التقنيات التي تم إعتمادها في إنتاج هذا الفلم؟
والله أحنا الله يسلمك أولاً كشركة أحنا من الشركات القليلة في البحرين المجهزة بأحدث التكنولوجيا التصويرية، أولاً أحنا عندنا كميرات بشتى الفورمات مثلاً ديجتل ؟؟؟؟؟؟؟؟؟ وأستعنا بكل الكميرات ألي عندنا وايضاً أحنا أيضاً عندنا ؟؟؟؟ مثل ما يقولون كمية هائلة من أجهزة الإضاءة وأجهزة المونتاج أستخدمنا في إنتاج هذا الفلم على سبيل المثال برنامج أو سيستم للإنتاج يسمونها ؟؟؟؟؟ وهي من القليل النادر تحصلها أهني في البحرين، فحنا أرتأينا أن أحنا نستخدم أفضل أنواع التكنولوجيا في إنتاج هذا الفلم وأشتغلنا بالأشياء التي أهي عندنا يعني من ناحية أيضاً أحنا عندنا على سبيل المثال كريم قدرنا نستخدمه في بعض اللقطات المعينة في الفلم وايضاً استخدمنا أنميشن ؟؟؟؟؟ وأحنا أيضاً في الشركة عندنا خبراء في كافة المجالات الإنتاج من ناحية كتابة النص إلى المونتاج وأيضاً الجرافيكس فكل هذه الخبرات وكل هذه الأمور وكل هذه الأجهزة ساهمت في إنتاج هذا الفلم.
- ما أهم الأصداء التي تلقيتموها بعد إعداد هذا الفلم وإنتاجه؟
والله يعني في انطلاقة عرض الفلم وانطلاقة الكتاب وألي كانت قبل أسبوعين حصلنا على كمية هائلة من الناس ألي جائوا لنا وشكرونا أول شيئ على هذا العمل الوطني الكبير في توثيق الكوارث وتاريخ مهم من البحرين، فالحمد الله الأصداء كانت جداً ممتازة وفوق ما أحنا تخيلنا صراحة، وأحب أيضاً أنوه في هذا المجال كان الاستاذ خليفة شاهين جاء لنا وشكرنا على هذا العمل وأيضاً أمتدح العمل وأيضاً الاستاذ الكبير حسن كمال ايضاً لاقى أعجاب بهذا العمل فالحمد لله بشكل عام الكل كان يمدح والكل كان يثني على هذا المجهود التاريخي المهم الذي أحنا راح نتوقع راح يظل لسنوات مصدر مهم جداً للتوثيق لتاريخ البحرين بشكل عام.
- ما طبيعة الفلم التوثيقي، طبعاً لكل فلم استراتيجية خاصة من الاستراتيجة، الاستراتيجية الأساسية لهذا الفلم استراتيجية توثيقية حدثنا عن طبيعة التقنية التوثيقية؟
والله احنا أول ما باشرنا في المشروع أشتغلنا أول شيئ على ما يسمونه ؟؟؟؟ على نص الفلم، أحنا حبينا في هذا النص أن يكون النص سلس والنص يعني أي شخص في البحرين بغض النظر عن مؤهله أو إدراكه يقدر يستوعب الفلم ويقدر يتقبل الفلم، فلذلك أحنا باشرنا عندنا كتبنا النص كتبناه بطريقة سلسة وبطريقة أيضاً تذكر فيه على مثلاً على سبيل المثال السنوات التي صارت فيها أحنا مو بس نذكر الكارثة ككارثة ولكن استقيناه من مصادر التي استعان بها الدكتور عبدالعزيز حمزة لكتابة الكتاب فلذلك عقب ما كتبنا النص توجهنا إلى شيئ يسمونها عندنا في الإنتاج ؟؟؟؟ ألي هو نأخذ الكلمات الموجودة في النص ونقسمها على حسب الصور يعني نرسم أسكشات معينة للصور أو اللقطات ألي أحنا أنحس أنها تقابل النص وبهذه الطريقة أحنا نسوي لنا خريطة عمل هي صدق عملية طويلة مو عملية سهلة ولكن تسهل جداً على مرحلة الإنتاج وتسهل على فريق الإنتاج إنتاج العمل يعني يعرفون أن بهذا النص المعين لازم أنحصل اللقطة الفلانية واللقطة الفلانية، فالحمد الله هي كان توجهنا في إنتاج العمل.
- ما نصيب البحرين من الفلم التوثيقي يعني ما هي أهم الأفكار القادمة في هذا المجال؟
والله أحنا ألحين عقب ما نتهينا من مشروع دموع على الجزيرة أيضاً مع الدكتور عبدالعزيز حمزة كلفنا بإنتاج مشروع أخر وهو توثيق لطبعة أهل البلاد القديم التي حدثت مثل ما ذكرنا في عام 1949 فللأسف الشديد الأفلام الوثائقية خاصة التي تحكي عن تاريخ البحرين وعن أبرز الأحداث ألي حدثت في البحرين لم تحصل لها النصيب الوافي أما من القطاع العام أو القطاع الخاص أهني في البحرين بشكل عام، فهناك الكثير من الشخصيات والكثير من الأحداث والكثير من الأمور التي لم يتطرق إليها بشكل عام في البحرين فأحنا نطمح أشوي أشوي يعني ألحين أحنا خلصنا من دموعة على جزيرة ننتقل إلى طبعة أهل البلاد القديم وانشاء الله مجالات أخرى راح ندخل فيها في مشاريع أخرى أنشاء الله قادمة وانشاء الله راح نعلن عنها في الوقت المناسب نطرق فيها أما لشخصيات بارزة عن البحرين أو لكوارث أخرى حصلت في البحرين أو لتاريخ معين من تاريخ البحرين فأحنا نطمح أن نكون بداية في هذا الطريق إلى توثيق تاريخ البحرين، طبعاً تاريخ البحرين ألي يطلع إليه تاريخ كبير وهائل وفيه كثير من الأمور الواحد يقدر يطرق لها لو واحد بحث عنها.
- ما المجالات الأخرى التي تشتغلون فيها غير مجال الفلم التوثيقي أو المجال ألي تكلمت عنه الكوارث وركزت عليه بشكل كبير، ما المجالات الأخرى التي تودون الأشتغال فيها؟
والله أحنا كشركة أحنا أؤسسنا أول شيئ عام 2002 ومن عام 2002 إلى حد اليوم أحنا أشتغلنا على العديد من الأعمال أولاً أنتجنا العديد من الأفلام التعريفية ألي يسمونها ؟؟؟؟ لي الشركات والمؤسسات الحكومية والخاصة سواءً في البحرين وايضاً خارج البحرين وايضاً قمنا بإنتاج الاعلانات التلفزيوينة وايضاً المطبوعات وايضاً الويب سايت فالحمد الله خلال هذه السنوات ألي أحنا شتغلنا فيها الطلب زاد علينا مو بس في البحرين أيضاً خارج البحرين يعني عملنا حق شركات في الكويت في الإمارات في عمان في الأردن فأنتقلنا إلى مختلف المناطق الأقليمية فالحمد لله يعني لنا مثل ما يقولون ؟؟؟؟؟ كبير من الأعمال ألي أنتجناها في مختلف ؟؟؟؟ في البحرين وخارج البحرين.
- من قراءتي لسيرتك الذاتي أجدك مولع بالسينما وختص فيها حدثنا عن عشقك للسينما وقصتك مع الإخراج؟
والله أنا من يوم شبابي عشقت السينما والإنتاج التلفزيوني بشكل عام فحبيت أن أتخصص في مجال يكون له مردود ويكون له ايضاً هدف من وراء هذا التخصص على أساس أن أحنا ننتج كل شيئ ما هو مبدع يعني شيئ جديد ويكون له رسالة هادفة من ورائه، فبناء على هذا الفكر ألي كان عندي توجهت إلى الدراسة في الولايات المتحدة الأميركية عقب تخرجي من مدرسة البيان البحرين النموذجية في عام 1998 وتخصص في مجال الأخراج السينمائي وأهنا أتشرفت أن كبار المدرسين ألي حصلوا على كبرة الشهادات وكبرة الجوائز التقديرية في مجال الإخراج السينمائي فتتلمذت على يدهم وأيضاً تشرفت بأن عملت في الجامعة ألي درست فيها كانت توفر لنا أفضل التقنية وأفضل الأنواع التكنولوجيا في مجال الإنتاج التلفزيوني وحببت من عقب ما أنتهيت من دراستي أن أنقل هذه التجربة إلى أهني في البحرين فأسسنا بناء على هذه النظرية شركة الوعد للإنتاج الفني.
- في نهاية هذا اللقاء لا يسعنا إلا أن نشكر محدثنا ومن استضفناه في هذا اللقاء المخرج الفنان حمد عبدالله على ما قدمه لنا من رؤية سريعة حول الفلم التوثيقي وحكايته مع فلم دموع على الجزيرة شكراً جزيلاً لك الاستاذ حمد عبدالله على هذا اللقاء.
أحب أشكر أيضاً "جريدة الوسط" يعني أشكركم على إتاحتي هذه الفرصة وأنشاء الله إلى لقاء أخر انشاء الله في إنتاج الفلم ألي عن طبعة البلاد القديم.
- شكراً وشكراً لكم زوار موقع الوسط أونلاين وإلى اللقاء في برنامج قادم من "مسامرات ثقافية".
