ترجم لامبارد وجو كول وبعضا من زملاء النجم الألماني مايكل بالاك في نادي تشلسي، التصريحات التي أدلى بها المدير الفني لمانشستر يونايتد سير أليكس فيرغسون، عن الألمان ومثاليتهم في التعامل مع التحكيم لإخافتهم حكم مباراة مانشستر يونايتد والبايرن ما تسبب في طرده للاعب رافائيل دا سيلفا لتنقلب المباراة، وامتعض بالاك بعد معرفته بالأمر وسخر من تعليقات فيرغسون.

وقال بالاك: «الألمان مثاليون. أنا سعيد لرؤيتي بايرن ميونيخ يَعبر إلى الدور قبل النهائي من بطولة دوري أبطال أوروبا، أنا حقا مسرور».

وأضاف «ضحكت عندما اخبرني زملائي في الفريق بتصريحات فيرغسون، بأن الألمان كانوا مثاليين وتسببوا في طرد رافائيل، وفي الحقيقة ما قاله غريب جدا لأن من ذهبوا للاعتراض على الحكم لم يكونوا ألمان»!.

يقصد بالاك أن فيرغسون لم يعش اللحظة ولم يراجع المباراة قبل الحديث بهذه الطريقة عن كرة القدم الألمانية.

على صعيد آخر أكد بالاك أنه يتمنى الفوز ببطولة كأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الثانية على التوالي له مع البلوز، ولكنه في الوقت ذاته يمني النفس تحقيق لقب أكبر وبطولة أفخم من هذه الكأس التي سبق له وذاق طعم الفوز بها، فهو يريد تحقيق شيء لم يفز به من قبل ويقصد بطولة الدوري.

وقال لصحيفة ذا صن البريطانية: «اللاعبون سبق وذاقوا طعم كأس الاتحاد الإنجليزي، نعم من الجميل تكرار الإنجاز نفسه، ولكننا نريد شيئا أكبر وأفخم ألا وهو بطولة الدوري الإنجليزي، فهذه البطولة لها طعم آخر».

بصراحة حتى الآن لا أصدق ما يحدث لحسام غالي فأنا أعرفه جيدا ومن الصعب أن يكون تناول منشطات إلا عن طريق الخطأ ولا يمكن أن أصدق أنه يقدم على هذه الحركة، وما يحدث له كبوة أتمنى أن يتجاوزها بسرعة ويعود للملاعب بسرعة لأنه أحد العناصر الأساسية بالمنتخب.