يقول رئيس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ديفيد برنستين إن قضية جون تيري أساءت لسمعة كرة القدم الإنجليزية.

وقال لاعب تشلسي اللندني تيري في بيان الخميس إنه لن يطعن في العقوبة التي فرضها عليه الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بسبب ارتكابه إساءة عنصرية بحق لاعب كوينز بارك رينجرز انطون فرديناند في مباراة محلية في أكتوبر/تشرين الأول 2011.

وعاقب الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم تيري (31 عاما) بالإيقاف لأربع مباريات وبغرامة مالية قدرها 220 ألف جنيه إسترليني (355700 دولار) في حين أن القضاء برأه من أي إساءة عنصرية بحق فرديناند.

وقال برنستين إن وصول كرة القدم إلى القضاء يعتبر مرحلة صعبة للعبة في إنجلترا بعد أن قطعت أشواطاً كبيرة في سبيل التخلص من العنصرية في ملاعبها.

وقال برنستين في بيان: «قرار جون تيري بعدم الطعن في عقوبة الاتحاد الإنجليزي نأمل أن ينهي مرحلة صعبة بالنسبة للكرة المحلية في إنجلترا والتي تضررت للأسف خلالها سمعة الكرة الإنجليزية».

وأضاف المسئول الإنجليزي قوله «لكن لا ينبغي السماح لهذا الحادث الفردي أن يلقي بظلاله على الخطوات الكبيرة التي قطعها اللاعبون والمدربون والأندية والبطولات وكثيرون غيرهم في أروقة اللعبة على المستوى المحلي فيما يتصل بالمساواة واستيعاب الجميع».

وقال برنستين: «الضرر الذي سببته القضية ممكن إصلاحه لكن الأحداث الأخيرة كشفت عن ضرورة تعلم الدروس والعبر في إطار الحرب الأوسع نطاقاً على كافة أشكال التمييز والعنصرية».

وعلى رغم أن تيري أصر على برأته من أي إساءة عنصرية فإنه اعتذر الخميس عن اللغة التي استخدمها مع فرديناند خلال المباراة، وقال تيري في البيان: «بعد التفكير ملياً قررت عدم الطعن في العقوبة التي فرضها الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. أود أن انتهز هذه الفرصة للاعتذار للجميع عن اللغة التي استخدمتها خلال المباراة أمام كوينز بارك رينجرز في أكتوبر الماضي».

وأضاف البيان «على رغم شعوري بخيبة الأمل نتيجة عقوبة الاتحاد فانني اعترف أن اللغة التي استخدمتها بغض النظر عن السياق غير مقبولة في ملاعب كرة القدم أو في أي مجال من مجالات الحياة».