طالب الرئيس الأميركي جورج بوش بأن تكون هناك شفافية أثناء الاستفتاء المقرر إجراؤه في أغسطس/ آب المقبل بشأن حكم الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز. ونقلت شبكة «سى ان ان» عن بوش قوله «انه يتعين إجراء ذلك الاستفتاء بطريقة صحيحة تتسم بالأمانة والصدق والصراحة». وأعرب الرئيس الأميركي عن تأييده للدعوات التي تطالب السلطات الفنزويلية بالسماح لمراقبين دوليين بمراقبة هذا الاستفتاء. يذكر أن الولايات المتحدة وتشيلي والبرازيل كانوا أيدوا إجراء استفتاء بشأن حكم تشافيز، على أساس أن ذلك يعتبر بمثابة وسيلة لإنهاء المواجهة السياسية بين الحكومة والمعارضة في فنزويلا
العدد 684 - الثلثاء 20 يوليو 2004م الموافق 02 جمادى الآخرة 1425هـ