عين الرئيس السوري بشار الأسد وزيرة المغتربين بثينة شعبان في منصب مستشارة له في الشئون السياسية والإعلامية.

- ولدت في قرية في محافظة حمص العام 1953.

- درست الأدب الإنجليزي في جامعة دمشق.

- نالت شهادتي الماجستير والدكتوراه في الأدب الإنجليزي من جامعة وورك- بريطانيا في العام 1982.

- عملت أستاذة الشعر والأدب المقارن في قسم اللغة الإنجليزية في جامعة دمشق، وأستاذة الأدب العالمي في الدراسات العليا في القسم نفسه.‏‏

- وعينت عضو هيئة تدريسية في قسم اللغة الإنجليزية. كما عملت في القسم ذاته بمركز أستاذة مساعدة وتدرس مادة الشعر الرومانسي والأدب النسائي المقارن، ودرست الأدب العالمي لطلاب الدراسات العليا.

- في العام 1990 تم تعيينها أمين تحرير لمجلة «الآداب الأجنبية» الصادرة عن اتحاد الكتاب العرب.

- برزت على الساحة السياسية بعد أن عملت مترجمة للرئيس السوري الراحل حافظ الأسد.

- في العام 2002 تم تعيينها مديرة الإعلام الخارجي في وزارة الخارجية.

- وفي فبراير/ شباط 2006 عينت وزيرة المغتربين.

- صدر لها العديد من المؤلفات والكتب باللغتين الإنجليزية والعربية، ومن أبرز مؤلفاتها:‏‏

- «باليمين والشمال - النساء العربيات يتحدثن عن أنفسهن» (لندن 1988).

- «الشعر والسياسة - شيلي وشعراء الحركة التشارتية في بريطانيا» (دمشق 1990).

- «الرواية النسائية العربية» 1892 - 1992( دار الآداب - بيروت).

- كما حققت وراجعت وكتبت مقدمة لكتابي نظيرة زين الدين «السفور والحجاب». و «الفتاة والشيوخ». دار المدى - دمشق 1998.

- ولها أيضا العديد من الكتب بالإنجليزية التي كتبتها بالاشتراك مع كاتبات في الولايات المتحدة حول مواضيع المرأة والأدب، والمرأة والإسلام.

- عضو رابطة كيتس وشيلي في الولايات المتحدة.‏‏