يستضيف مركز الشيخ إبراهيم بن محمد آل خليفة للثقافة والبحوث حسين عمران في ندوة بعنوان «مفهوم الشرق الأوسط في عصر التنوير الأوروبي»، في الساعة 8 من مساء اليوم (الإثنين).

- من مواليد العام 1947 حمص (سورية).

- منذ 16 نوفمبر/ تشرين الثاني 2004: سفير الجمهورية العربية السورية لدى جمهورية ألمانيا الاتحادية.

- من 21 أكتوبر/ تشرين الأول 2001 حتى 21 أكتوبر 2004: مدير إدارة برامج الثقافة والاتصال في المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (اليسكو).

- من 16 سبتمبر/ أيلول 1999 حتى 21 سبتمبر 2001: مدير العلاقات الدولية والثقافية بجامعة دمشق.

- من العام 1989 حتى 2001: أستاذ اللغة الألمانية والأدب المقارن في قسم اللغة الإنجليزية وآدابها بجامعة دمشق.

- من العام 1985 حتى 1989: مستشار وزارة التعليم العالي لشئون الدارسين في ألمانيا.

- من العام 1979 حتى 1985: مدير إداري لدى شركة الجفالي في المملكة العربية السعودية، وخلالها عمل مستشاراَ لدى شركة سيمنس ومرسيدس الألمانيتين.

- من العام 1977 حتى 1979: مدير في وزارة التعليم العالي - قسم المعاهد المتوسطة، ومحاضر في جامعة دمشق.

- من العام 1973 حتى 1977: تحضير أطروحة الدكتوراه في اللغة الألمانية وآدابها.

- من العام 1972 حتى 1973: موظف لدى وزارة التعليم العالي بدمشق.

- من العام 1966 حتى 1971: دراسة اللغة الألمانية وآدابها والحصول على درجة الدبلوم.

- من العام 1964 حتى 1965: دراسة الأدب الإنجليزي في جامعة دمشق.

- من العام 1953 حتى 1964: مرحلة التعليم الابتدائي والإعدادي والثانوي في مدارس حمص.

- له الكثير من المؤلفات والترجمات المنشورة في عدد من الدول العربية.