توصل نادي فياريال الإسباني لكرة القدم لاتفاق مع لاعبه الفرنسي المخضرم روبير بيريز لتمديد عقده مع الفريق لموسم إضافي.
- تخرج من أكاديمية ميتز، وقد ظهر لأول مرة في العام 1993 وذلك ضد نادي ليون.
- انتقل إلى نادي مرسيليا في العام 1998، ليبقى سنتين.
- بعد ذلك وقع عقدا مع أرسنال مقابل 6 ملايين جنيه إسترليني وذلك في العام 2000.
- مع حلول 2001 و2002، قضى بيريز أفضل موسم له في نادي أرسنال، إذ استطاع فيما بعد التأقلم مع الفريق جيدا. وتم التصويت له كلاعب العام ولاعب الموسم في نادي أرسنال.
- أصبح جزءا حاسما من مسعى أرسنال للحصول على لقب الموسم للعام 2003/04، وحصلوا عليه بجدارة من دون هزيمة.
في موسم 2004/05 قال النقاد ان أسلوبه حيادي وغير مبال، إلا أنه نفى ذلك بمجيئه ثالث أفضل مسجل للأهداف في الدوري الانجليزي.
- في بداية موسم 2005/06 حصلت خلافات ونزاعات تعاقدية بين بيريز ونادي أرسنال، إذ كان يأمل أن يجدد عقده إلى سنتين. لكن تم منحه فقط سنة واحدة.
- انضم إثر ذلك إلى فياريال العام 2006.
- مع المنتخب كان له الدور الكبير في إحراز كأس العالم 1998 وبطولة أوروبا 2000 إذ كان صانعا للهدف الذي أحرزه ديفيد تريزيغيه في المباراة النهائية مع إيطاليا.
- أحرز كأس القارات إذ اشترك بها مرتين في الأعوام 2001 و2003.
- شارك في كأس اتحاد كرة القدم 3 مرات وفاز فيها.
- سجل مع مرسيليا 13 هدفا في 88 مباراة.
- سجل مع أرسنال 84 هدفا في 283 مباراة شارك فيها.
- سجل مع منتخب فرنسا لكرة القدم 14 هدفا في 79 مباراة.
العدد 2030 - الخميس 27 مارس 2008م الموافق 19 ربيع الاول 1429هـ