تقدم سفير اليابان تاكاو باتسومي بتهانيه الخالصة باسمه واسم حكومة وشعب اليابان إلى ملك مملكة البحرين صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، وصاحب السمو رئيس الوزراء الشيخ خليفة بن سلمان آل خليفة وصاحب السمو ولي العهد القائد العام لقوة دفاع البحرين الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة وشعب مملكة البحرين. بمناسبة عيد جلوس حضرة صاحب الجلالة الملك. وللإنجازات المميزة التي تقود المملكة إلى حقبة جديدة من الرخاء والازدهار والتي تتبوأ فيها مملكة البحرين الدستورية المكانة البارزة في العالم.
... و تهنئة من السفير الأردني
توجه السفير الاردني لدى المملكة لؤي الخشمان بخالص التهاني والتبريكات الى القيادة السياسية في المملكة والى شعب البحرين بمناسبة العيد الوطني المجيد.
وجاء في رسالة التهنئة: أن الانجازات التنموية والحضارية والاصلاحات هي نقلة سياسية نوعية اقبلت عليها مملكة البحرين بقيادة جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة
العدد 466 - الإثنين 15 ديسمبر 2003م الموافق 20 شوال 1424هـ