فاز الكاتب اللبناني أمين معلوف، يوم الأربعاء الماضي بجائزة أمير استورياس 2010 للآداب، وذلك اعترافاً بقيمة أعماله الأدبية المترجمة إلى أكثر من عشرين لغة.

وتعتبر الجائزة أرفع جائزة أدبية في إسبانيا.

- أديب وصحافي لبناني

- من مواليد فبراير/ شباط العام 1949.

- عمل في الصحافة بعد إنهاء دراسته، فعمل في الملحق الاقتصادي لصحيفة «النهار» اللبنانية.

- في العام 1976، انتقل إلى فرنسا حيث عمل في مجلة «إيكونوميا» الاقتصادية.

- رئيس تحرير مجلة «إفريقيا الفتاة» أو «جين أفريك»، وكذلك استمر في العمل مع صحيفة «النهار» اللبنانية.

- أصدر أول أعماله «الحروب الصليبية كما رآها العرب» العام 1983، عن دار النشر «لاتيس» التي صارت دار النشر المتخصصة في أعماله.

- ترجمت أعماله إلى لغات عديدة.

نال عدة جوائز أدبية فرنسية منها:

- جائزة الصداقة الفرنسية العربية، 1986، عن روايته ليون الإفريقي.

- جائزة الجونكور، كبرى الجوائز الأدبية الفرنسية، العام 1993، عن روايته صخرة طانيوس.

- تميزت أعماله بتعمقه في التاريخ من خلال ملامستها أهم التحولات الحضارية التي رسمت صورة الغرب والشرق على شاكلتها الحالية.

من أعماله:

- الحروب الصليبية كما رآها العرب - عرض تاريخي، 1983.

- ليون الأفريقي – رواية، 1984.

- سمرقند – رواية، 1986.

- حدائق النور – رواية، 1991.

- القرن الأول بعد بياتريس – رواية، 1992.

- صخرة طانيوس – رواية، 1993.

- سلالم الشرق أو موانئ المشرق – رواية، 1996.

- رحلة بالداسار – رواية، 2000.

- الحب عن بعد - مسرحية شعرية، 2001.

- الهويات القاتلة - مقالات سياسية.

- بدايات - سيرة عائلية، 2004.

- الأم أدريانا - مسرحية شعرية، 2006.

- خلل العالم - مقالات سياسية، 2009.

- وجاء في بيان للجنة تحكيم جائزة أمير استورياس، أن أعمال أمين معلوف «التي نقلت إلى أكثر من 20 لغة جعلت منه أحد الكتاب المعاصرين الذين جعلوا من الثقافة المتوسطية مساحة رمزية للتعايش والاعتدال».

- وتمنح مؤسسة أمير استورياس ثماني جوائز سنوية في مجالات الاتصالات والعلاقات الإنسانية، والبحث العلمي والتقني، والعلوم الاجتماعية، والفنون، والآداب، والتعاون الدولي، والوفاق، والرياضة، وتبلغ قيمة كل منها 50 ألف يورو. وتمنح الجائزة سنوياً منذ العام 1981 وتشمل شهادة وتمثالاً من تصميم الفنان خوان ميرو بالإضافة إلى الجائزة المالية