أدانت المحكمة الكبرى الجنائية المنعقدة يوم أمس (الثلثاء)، برئاسة القاضي الشيخ محمد بن علي آل خليفة وعضوية القضاة طلعت إبراهيم ومحمد الرميحي وعلي الكعبي وأمانة سر ناجي عبدالله، رئيس تحرير صحيفة «أخبار الخليج» أنور عبدالرحمن لسبه وقذفه رئيس مركز البحرين لحقوق الإنسان (المنحل) نبيل رجب، وقررت تغريمه 100 دينار وأمرت المحكمة بإحالة القضية للمحكمة المدنية المختصة، كما أمرت المحكمة بنشر الحكم في عدد لاحق لصدور صيرورة الحكم النهائي.
وكانت النيابة العامة وجهت إلى رئيس تحرير صحيفة «أخبار الخليج» أنور عبدالرحمن أنه في 14 نوفمبر/ تشرين الثاني بصفته رئيس تحرير صحيفة «أخبار الخليج» أسند إلى نبيل بن رجب بإحدى طرق العلانية وقائع من شأنها تجعله محلاًّ للعقاب والازدراء بأن نشر خبرين أسند فيهما إليه فوزه بعضوية إدارة منظمة بفضل الدعم المالي والسياسي القوي الذي قدمه إليه عناصر الحرس الثوري والاستخبارات الإيرانية في سفارة إيران بماليزيا، كما ادعى انه طرد من مؤتمر أوروبي بسبب رفضه إدانة إيران ورئيسها أحمدي نجاد بخصوص التصفيات الأخيرة بحق نشطاء حقوق الإنسان في إيران.
وقالت المحكمة بالنسبة للخبر الأول الذي نشرة رئيس التحرير محل الاتهام والذي اقر أنور عبدالرحمن أنه هو الذي وافق على نشره، فإن نشر خبر مفاده تلقي نبيل بن رجب للدعم المالي والسياسي من عناصر الحرس الثوري والاستخبارات الإيرانية في سفارة إيران دون الاستناد في ذلك إلى معلومات مؤكدة مستقاة من تحقيقات وتثبت رسميا، وانه من شأن هذا الخبر أن يجعل المجني عليه إن صح محلاً للعقاب بسبب عمالته لمثل هذه الجهات الأجنبية المذكورة واعتباره خائناً وعميلاً لمصلحة دولة أجنبية، كما يجعله أيضا محلاً للازدراء من بين وطنه، ما تراه المحكمة إدانة لأنور عبدالرحمن بما نسب إليه.
أما بالنسبة للخبر الثاني المشكو منه والذي مفاده أن رئيس مركز البحرين لحقوق الإنسان (المنحل) نبيل رجب طرد من مؤتمر أوروبي بسبب عدم إدانته لإيران ورئيسها أحمدي نجاد والإعدامات والتصفيات الأخيرة فإنه مردود بأن شخص طرد من اجتماع لرفضه اتخاذ موقف معين، فإن هذا الأمر لا يجعل محل عقاب والازدراء، ولا يعدو أن يكون خبراً يتحمل الصحة ويتحمل الكذب وتناقلته وكالات أنباء وكان ممكن الرد عليه ونفيه بالوسيلة ذاتها، ما ترى المحكمة إبعاده من الاتهام.
وتابعت المحكمة أنه «لا ينال من قضاء المحكمة ما أثاره دفاع محامي أنور عبدالرحمن في مذكرتي دفاعه من أوجه دفاع بشأن عدم توافر أركان الجريمة التي أدين بها وخاصة القصد الجنائي لديه بزعم أنه لم يكن يقصد الإساءة إلى نبيل بن رجب، إذ يكفي للرد عليه بما خلصت إليه المحكمة من أن العبارات المنشورة كما يكشف عنوانها وألفاظها على النحو السابق سرده دالة على أن أنور عبدالرحمن رمى بها إسناد وقائع مهمة إلى نبيل رجب وهي أنه تلقى دعماً مالياً من عناصر الحرس الثوري والاستخبارات الإيرانية في سفارة إيران بماليزيا لكي يفوز بعضوية مجلس إدارة (كريم آسيا) فإنه يراد تلك العبارات بما اشتملت عليه من وقائع يتضمن بذاته الدليل على توافر القصد الجنائي، ولا يغني أنور عبدالرحمن أن تكون هذه العبارة منقولة من أحد مواقع الشبكة العنكبوتية (الإنترنت) ذلك أن الإسناد في القذف يتحقق ولو كان بصيغة تشكيكية متى كان من شأنها أن تلقى في الأذهان عقيدة ولو وقتية أو ظنا أو احتمالاً، ولو وقتت في صحة الأمور المدعى بها، ومن ثم فإن المحكمة تلتفت عن دفاع المتهم في هذا الخصوص».
وأضافت «كما تلتفت عن دفعه بعدم قبول الدعوى الجنائية والمدنية لتقديم الشكوى من غير ذي صفة لعدم وجود توكيل خاص بتقديمها صادر من نبيل رجب، وذلك أن الثابت من تحقيقات النيابة العامة أن نبيل رجب مثل بشخصه أمام رئيس النيابة المحقق بجلسة تحقيق 8 ديسمبر/ كانون الأول من سنة 2009 وسئل تفصيلا في شكواه ضد أنور عبدالرحمن، وأفصح صراحة عن قصده من شكواه تحريك الدعوى الجنائية ضد رئيس تحرير صحيفة أخبار الخليج عن عبارات السب الواردة بالخبرين المنشورين بالجريدة، ومن ثم فإن الشكوى تكون شفاهة من شخص نبيل رجب خلال الأجل المنصوص عليه بالمادة 9 من قانون الإجراءات الجنائية دون حاجة إلى صدور توكيل خاص منه».
وتابعت المحكمة في أسباب حكمها «أن ما يثيره دفاع محامي أنور عبدالرحمن بشأن عدم وجود ذلك التوكيل في غير محله، لما كان ذلك وكان تقديم الشكوى خلال الأجل الذي حدده القانون، وإنما ينفي قرينة تنازل نبيل رجب عن شكواه، ويحفظ لهذا الإجراء أثره القانوني، ولو تراخت النيابة العامة في تحريك الدعوى الجنائية إلى ما بعد فوات هذا الميعاد، ومن ثم فإن يكون غير مقبول لما كان ما تقدم فإن سائر دفاع محامي أنور عبدالرحمن يكون غير قويم ويتعين الالتفات عنه».
وأفصحت المحكمة أنه «عن الدعوى المدنية المقامة من نبيل رجب فإنه لما كانت الأوراق بحالتها غير صالحة للفصل في مبلغ التعويض المدني المستحق له، وكان الفصل في التعويضات يستلزم إجراء تحقيق خاص من شأنه إرجاء الفصل في الدعوى الجنائية فمن ثم يتعين إحالتها إلى المحكمة المدنية المختصة عملاً بنص المادة 32/2 من قانون الإجراءات الجنائية».
العدد 2966 - الثلثاء 19 أكتوبر 2010م الموافق 11 ذي القعدة 1431هـ
القضاء
هذا بس علشان يقولون ان القضاء مو متحيز
اين العدل ؟
والقضـــــاء النزيــــــــــــه ؟؟؟؟؟؟؟ بس 100 ؟ في بلد ثاني 50000 دينار ووقف انور عن الكتابة لمدة عام ..
الحكم ضعيف
يجب ان تكون الغرامة 5001 خمسة الاف ومائة دينار اقل شيء مع احترامي للقضاء ووقف عبدالرحمن عن الكتابة لمدة عام !! والاعتذار الى الاستاذ نبيل الرجل الحقوقي الشريف محب الوطن والمواطنين ...
الشكر للقضاء العادل
الشكر موصول لهيئة قضاة المحكمة الجنائية الكبرى ونأمل أن يصدر حكم من المحكمة المدنية لتعويض المدعي بالحق المدني (نبيل رجب) كي يتم جبر الضرر الذي أصابه.
من يطالب بالقانون فهذا هو القانون
هناك من استنكر حتى 100 دينار كيف يدفعها ، في تحدي للقانون الذي يريد تطبيقه على الاخرين لكن يوم وصل لهم ثاروا وزمجروا ، نقول للمدافعين أليس هذا هو القانون الذي تريدونه فلماذا الصراخ في الاعمدة ؟؟؟ تريدون أن تهينوا الناس شرقا وغربا دون حسيب أو رقيب بأسم حرية الكلمة والتعبير ، ونسألكم سوأل آخر اذا كان الحكم غير مقبول لكم أين الخلل هل في القضاء الذي ما انفككتم الدفاع عنه ؟ أم في الشاكي الذين أهنتموهم ؟ أم في المشتكى عليه ؟
مبروك يا أشتاذ نبيل
والله الحمدلله انهم ادانوه (مو مهم المبلغ) .. هاذي مفاجأة بحد ذاتها انهم ما برأوه مبروك يا استاذ نبيل والله ياخذ حق كل مظلوم .. انت من الناس الشرفاء القلائل
السب والقذف ممنوع في الصحافة
السب والقذف ممنوعين منعا باتا في الصحافة ويجب ايضا محاسبة كل الصحفيين اللذين يسيرون في هذا الاتجاه الخاطىء ولايستغلون بانهم السلطة الرابعة ,, اما ما تفضل به زائر 3 صحيح المرآه التي اعترضت واستنكرت على تصرفات قوات مكافحة الشغب عاقبوها بدون جلسات ولا محاكمة بــ300 اما هذه القضية التي وصلت الى اكثر من سنتين ونتيجتها 100 دينار يا للعجب والنزاهة
خلوني ساكت
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
صباح الخير..
أني مع زائر (3) وش هالأحكام .. ألحين قضية قذف وسب وتشهير غرامتها 100 دينار وقضية امرأة معارضة لمعاملة قوات الشغب 300 دينار .. والا عشان هذاك رئيس تحرير وعنده ظهر!! تناقض في الأحكام ، حسبي الله ونعم الوكيل .. المشتكى الى الله سبحانه وتعالى
فقط 100 دينار؟؟؟
100 دينار سبوه ووخونوه واتهموه بالعمالة واخبار يعرفون انها كاذبه وتغريمهم فقط 100 دينار؟
المرأه التى استنكرت تصرف قوات الشغب غرموها 300 دينار بدون محاكم
مالكم كيف تحكمون؟
يحيا العدل
الله يكثر من أمثالك يانبيل بن رجب فأنت مع الحق بغض النظر عن الطائفة أو المذهب أو الدينز
ليحفظك الله
......
جريدة الوسط احسن جريدة .. الله يوفقكم