حاول النجم الهولندي آريين روبين تهدئة الآمال المعلقة على عودته إلى الملاعب بالإشارة إلى أن هذه العودة المرتقبة لن تعني عودة فريقه الألماني بايرن ميونيخ إلى مستواه المعهود على الفور. واعترف روبين بأنه سيستغرق بعض الوقت للعودة إلى قمة مستواه الشخصي بعد ابتعاده عن الملاعب عدة أشهر بسبب الإصابة.

وصرح اللاعب الهولندي بموقع نادي بايرن ميونيخ على الإنترنت قائلا: «أعرف أن الناس تتوقع أن ترى بايرن ميونيخ كمنافس جاد على اللقب بمجرد عودتي، وأنا بالفعل أود أن ألعب دورا مهما مع الفريق بأسرع ما يمكن».

وأضاف «ولكن يجب أن نضع في اعتبارنا إنني لم ألعب منذ 6 أشهر. ولن يصبح كل شيء في أفضل حال لمجرد أنني عدت إلى الملعب. فالأمر ليس بهذه البساطة». وأوضح أنه لا يعرف متى سيستعيد مستواه، غير انه تعهد ببذل قصارى جهده لتحقيق هذا الأمر بأسرع ما يمكن.