قال بايرن ميونيخ متصدر دوري الدرجة الأولى الألماني لكرة القدم إن الجناح الهولندي آريين روبن الذي كان قد عاد لتوه من غياب دام 5 أسابيع بسبب الإصابة خضع لجراحة في أعلى الفخذ اليوم الجمعة وسيغيب لعشرة أيام. وأضاف بايرن إن اللاعب البالغ من العمر 27 عاما الذي تعافى حديثا فقط من التهاب في أعلى الفخذ أبعده عن المباريات منذ أغسطس/ آب الماضي توجه إلى طبيب بايرن يوم الأربعاء بعد انسحابه من تشكيلة هولندا التي تستعد لخوض مباراتين في تصفيات بطولة أوروبا 2012 أمام مولدوفا والسويد.

وقال بايرن في بيان: «يتوقع الفريق الطبي أن يعود آريين روبن إلى التدريب بعد 10 أيام». وأضاف البيان ان الجراحة التي خضع لها روبن كانت ضرورية بسبب الالتهاب. وطاردت الإصابات روبن - الذي قاد بايرن لتحقيق ثنائية الدوري والكأس في ألمانيا وبلوغ نهائي دوري أبطال أوروبا 2010 في أول موسم له مع الفريق - منذ خسارة هولندا في نهائي كاس العالم 2010 أمام اسبانيا