اعترف كاتب سيناريو أميركي بتشويه التاريخ في فيلمه «يو - 571» الذي عرض العام 2000 وأقر بأنه لن يفعل ذلك ثانية.
وقال ديفيد آير لراديو «بي بي سي» إنه شعر بالذنب عندما قال إن الاميركيين هم الذين فكوا شيفرة المخابرات الالمانية خلال الحرب العالمية الثانية وليس البريطانيين.
وقال آير لقد كان تشويها... قراراً ماكراً هدفه استقطاب الجمهور الأميركي لمشاهدة الفيلم فحسب.
وكان رئيس الوزراء البريطاني طوني بلير قد وصف الفيلم وقتها بأنه إهانة للبحارة البريطانيين.
وكشف كاتب السيناريو عن أن جديه شاركا في الحرب العالمية الثانية وأنه كان شخصياً سيقف ضد من يحاول تشويه انجازاتهما.
وأشار إلى أنه التقى مع ضابط بالبحرية البريطانية الذي ذهب فعلاً إلى القارب «يو» وحصل على جهاز الشيفرة «انجيما» في العام 1941. ووصفه بأنه كان عظيماً في مهمته وأنه يعلم مدى أهمية ذلك للبريطانيين معترفاً بالندم قائلاً «لن أفعلها ثانية»
العدد 1445 - الأحد 20 أغسطس 2006م الموافق 25 رجب 1427هـ
