تراجعت أرباح بنك يو.بي.إس السويسري في الربع الأول إلى النصف بفعل رسوم محاسبية تتعلق بقيمة ديون البنك والتي كبدت وحدة الاستثمار التابعة له خسائر خلال الربع. واضطر يو.بي.إس إلى تجنيب 1.16 مليار فرنك سويسري (1.28 مليار دولار) للديون الخاصة به وهو ما أدى لتكبد بنك الاستثمار التابع له خسائر بقيمة 373 مليون فرنك سويسري قبل سداد الضرائب.

وينبغي على البنوك تسجيل مكاسب إذا تراجعت قيمة ديونها إذ تصبح إعادة شرائها أرخص من الناحية النظرية. وعلى النقيض تسجل البنوك خسائر في دفاترها إذا ارتفعت قيمة الديون.

وأبدى أكبر بنك في سويسرا - والذي يحاول التعافي من سلسلة من الضربات شملت فضيحة تتعلق بعمليات تداول - حذرا بشأن توقعاته للربع الثاني.