صرح رئيس البنك المركزي الألماني، ينس فايدمان في مقابلة أمس السبت (12 مايو/ أيار 2012)، أن رغبة الرئيس الفرنسي المنتخب فرنسوا هولاند في تعديل معاهدة البنك المركزي الأوروبي والمعاهدة المالية الأوروبية؛ أو زيادة الديون، تشكل أمراً خطيراً.

وفي هذه المقابلة مع صحيفة «سود دويتشه تسايتونغ»، ذكّر فاديمان أيضاً اليونان بالتزاماتها تحت طائلة تعليق المساعدات المالية لها.

وقال رداً على سؤال بشأن اقتراح هولاند خلال حملته الانتخابية تمكين البنك المركزي الأوروبي من اتخاذ إجراءات دعم الاقتصاد؛ أو إقراض الدول مباشرة، إن «تعديل أنظمة (البنك المركزي الأوروبي) سيكون خطيراً».

وأضاف فايدمان أن «الوظائف والنمو الاقتصادي هي ثمرة المبادلات التجارية. البنك المركزي (الأوروبي) هو الأكثر أهلية للمساهمة في استقرار العملة» الأوروبية.

وفي مجال التضخم، قال فايدمان: «ينبغي انتظار البرنامج النهائي لحكومة» فرنسوا هولاند الذي يتوقع وصوله إلى العاصمة الألمانية (برلين) اعتباراً من الثلثاء (15 مايو الجاري). لكن «من الواضح أنه يتعين رفض ما طالب به أثناء الحملة الانتخابية؛ اي تفكيك المعاهدة المالية الأوروبية»، كما أضاف.

وتابع فايدمان يقول: «هناك عادة أوروبية تقضي بالتمسك بالاتفاقات الموقعة».

وبشأن خطط إنعاش النمو ولو مع مديونية، قال إن «كلمة السر هي (نمو) نعم أعرف»، مضيفاً «لكن كل شخص يفسر هذا التعبير بمفهوم آخر. (...) وتثبت كل التجارب أن استدانة كبيرة جداً تعوق النمو». وقال إن «محاربة الديون بالديون لن تنجح».

وفي ما يتعلق بالتضخم في ألمانيا، والذي اعتقد البعض هذا الأسبوع أن البنك المركزي الألماني لم يكن حاسماً بشأنه، أكد فايدمان مجدداً «إنه طريق خطير، ينبغي ألاّ نكرر أخطاء السبعينيات. التضخم غير عادل على الصعيد الاجتماعي، ولا يسمح بالخروج من الأزمة».

وفي ما يتعلق بالمساعدات المقدّمة إلى اليونان، قال فايدمان أخيراً إنه لا توجد «اإلاءات اقتصادية ألمانية». لكن «إذا لم تحترم أثينا وعودها، فسيكون ذلك خياراً ديموقراطياً. والنتيجة ستكون اختفاء الأساس الذي من أجله تعطى مساعدات جديدة».