قررت الجمعية العامة للأمم المتحدة يوم الخميس (24 مايو / أيار 2012) التمديد للمفوضة العليا لحقوق الإنسان نافي بيلاي، مدة عامين.

ووافقت الجمعية العامة بإجماع أعضائها الـ193 على التمديد من دون تصويت بعد عشرة أيام من تأكيد الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون رغبته في بقائها في منصبها.

وبيلاي البالغة من العمر 70 عاماً، غالباً ما تكلمت خلال الأشهر الأخيرة للتذكير بحماية المدنيين في ليبيا وسورية ودول أخرى في العالم العربي شهدت حركات احتجاج شعبية. وأصبحت بهذه الصفة عضواً مهمّاً في فريق عمل بان كي مون.

- من مواليد سبتمبر العام 1941، في جنوب إفريقيا.

- بكالوريوس آداب، جامعة ناتال، جنوب إفريقيا، 1963.

- بكالوريوس حقوق، جامعة ناتال، جنوب إفريقيا، 1965.

- ماجستير في القانون، جامعة هارفرد، الولايات المتحدة الأميركية، 1982.

- دكتوراه في العلوم القانونية، جامعة هارفرد، الولايات المتحدة الأميركية، 1988.

- أول امرأة سوداء تنشئ مكتب محاماة في إقليم ناتال في جنوب إفريقيا (إبان الحكم العنصري في جنوب إفريقيا)، 1967.

- تولّت الدفاع عن مناهضي الفصل العنصري، بمن فيهم أعضاء في المؤتمر الوطني الإفريقي، وحركة الوحدة، وحركة الوعي الأسود، ومنظمة آزانيا الشعبية.

- ونظراً لتوليها الدفاع عن الكثير من التنظيمات السياسية المعارضة للفصل العنصري، حرمتها الحكومة العنصرية من الحصول على جواز سفر لعدة أعوام.

- أصبحت قاضياً احتياطياً في المحكمة العليا في نهاية عهد الفصل العنصري العام 1995.

- نائب الرئيس، مجلس جامعة دوربن – وستفيل، جنوب إفريقيا، (1995 - 1998)، بقرار من الرئيس السابق نيلسون مانديلا.

- في مايو العام 1995، اختارتها الجمعية العامة للأمم المتحدة لمنصب قاضٍ في المحكمة الجنائية الدولية الخاصة بجرائم الحرب التي وقعت في رواندا، لمدة 4 أعوام، وأُعيد انتخابها، في 1998، لولاية ثانية.

- انتُخبت في شهر مايو 1999، رئيسة للمحكمة، وأُعيد انتخابها، في يونيو 2001، لولاية ثانية مدتها سنتان.

- عضو اجتماع فريق الخبراء المعني بالاضطهاد بسبب الجنس، (1997 - 1998).

- في العام 2003، انتخبت قاضياً في المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي، حيث بقيت حتى العام 2008.

- تولت مهامها كمفوضة عليا لحقوق الإنسان في سبتمبر 2008.

- حصلت على عدة جوائز دولية في مجال المرأة وحقوق الإنسان.