قالت حكومة جنوب افريقيا اليوم الاحد (6 يناير/ كانون الثاني 2013) ان الرئيس السابق نلسون مانديلا تعافى من عدوى بالرئة وجراحة اجريت له لإزالة حصى بالحويصلة المرارية مما استلزم مكوثه في المستشفى لقرابة ثلاثة اسابيع في ديسمبر/ كانون الاول. وقال مكتب الرئاسة في بيان نقلا عن الفريق الطبي المعالج للزعيم البارز "الرئيس مانديلا حقق تقدما ثابتا وهو يواصل التحسن."
وقال البيان ان مانديلا "تعافى من عمليته الجراحية والعدوى في الرئة".
