قالت السلطات الهندية أمس إن محصلة القتلى على مدى 17 عاماً من التمرد الانفصالي في القطاع الهندي من إقليم كشمير تجاوزت 41 ألف قتيل لكن انفصاليين وجماعات معنية بحقوق الإنسان قالوا إن العدد يفوق ذلك بكثير. ووفقاً لسجلات الشرطة الهندية قتل 16231 مدنياً و4984 فرداً من قوات الأمن الهندية و19966 انفصالياً منذ اندلاع التمرد العام 1989 في إقليم كشمير المتنازع عليه بين الهند وباكستان وهو أساس العداء الذي امتد أكثر من نصف قرن بين البلدين