العدد 3898 - الخميس 09 مايو 2013م الموافق 28 جمادى الآخرة 1434هـ

العمالة الوافدة تحوِّل من البحرين ملياري دولار لبلدانها في العام 2011

قدرت تقارير دولية وعربية متخصصة في الاقتصاد وسوق العمل الخليجي قيمة التحويلات المالية المرسلة من دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية خلال العام الماضي بنحو 79 إلى 83 مليار دولار أميركي فيما بلغت في العام 2011 نحو 70 ملياراً من بينها 17 ملياراً قامت العمالة الوافدة بالإمارات بتحويلها إلى بلدانها بنسبة 24 في المئة من مجموع التحويلات الصادرة من دول الخليج، مبينة أن الدول الآسيوية تعتبر الأكثر تصديراً للعمالة إلى دول التعاون وخصوصاً الهند وباكستان وبنغلاديش والفلبين وإندونيسيا.

وبحسب صحيفة "الخليج" الإماراتية، أفاد مدير وحدة دراسات المال والأعمال بعمادة البحث العلمي في جامعة البحرين عبدالله الصادق في تصريحات أدلى بها إلى “الخليج” أن قيمة التحويلات المالية للعمالة الوافدة العاملة في سوق العمل الخليجي إلى بلدانها تشكل أكثر من 15 في المئة من التحويلات العالمية، الأمر الذي يعكس الأهمية النسبية لاقتصادات دول مجلس التعاون على المستوى العالمي، والأهمية التنموية التي تعكسها هذه التحويلات المالية المتدفقة من الدول الخليجية، واستخدامها في تحسين معدل النمو الاقتصادي والتنموي، وتحسين الظروف المعيشية في الدول المرسلة للعمالة.

وفي معرض استعراضه تقرير البنك الدولي للعام 2011 وما يتضمنه من مسح لأهم الدول المصدرة للتحويلات المالية، لفت الصادق إلى أن دول مجلس التعاون الخليجي تحوز نسبة 17 في المئة من مجموع التحويلات في العالم بقيمة 70 مليار دولار تتصدرها السعودية، بواقع 27 ملياراً، وتليها على التوالي دولة الإمارات بواقع 17 ملياراً، والكويت 12 ملياراً، وسلطنة عمان 6 مليارات، وقطر 6 مليارات، والبحرين نحو ملياري دولار.

وتأتي تصريحات الصادق على خلفية مشاركته في مؤتمر “أثر تنقل العمالة في التنمية المستدامة“ المقرر انعقاده خلال الفترة من 14 إلى 15 مايو/ ايار الجاري في أبوظبي، تحت رعاية نائب رئيس مجلس الوزراء وزير شئون الرئاسة سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان، وبمشاركة نحو 150 شخصية يمثلون نخبة من المسئولين الحكوميين والخبراء الدوليين والتنفيذيين من المعنيين بتنقل العمالة عبر الحدود وما يحدثه من أثر تنموي.

وذكر الصادق أن التحويلات المالية للعمالة من دول مجلس التعاون الخليجي تمثل 53 في المئة من مجموعة التحويلات المالية إلى دول جنوب آسيا، و28 في المئة من مجموع التحويلات المالية إلى دول الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، و14 في المئة من مجموع التحويلات المالية إلى أوروبا وآسيا الوسطى، و9 في المئة من مجموع التحويلات المالية إلى الدول الإفريقية، و6 في المئة من إلى دول غرب آسيا.

وأوضح الصادق أن بيانات البنك الدولي تفيد بأن البلدان التي تتلقى أكبر قدر من التحويلات المسجلة رسميا، بحسب تقديرات عام 2011 تشمل الهند 58 مليار دولار، الصين 57 ملياراً، المكسيك 24 ملياراً، الفلبين 23 ملياراً، وتشمل هذه البلدان أيضاً باكستان وبنغلاديش ونيجيريا وفيتنام ومصر ولبنان.

ولفتت بيانات حديثة صادرة عن البنك الدولي تربع الهند على عرش الدول المستلمة للتحويلات من الخارج، التي بلغت نحو 69 مليار دولار في العام 2012 ويشير خبراء البنك الدولي إلى أن دول مجلس التعاون الخليجي ساهمت بنحو ثلث هذا المبلغ بما يقرب من 23 مليار دولار.





التعليقات
تنويه : التعليقات لا تعبر عن رأي الصحيفة

  • أضف تعليق أنت تعلق كزائر، لتتمكن من التعليق بـ3000 حرف قم بـتسجيل عضوية
    اكتب رمز الأمان
    • زائر 38 | 1:34 م

      إلى زائر5:

      يا داخل بين البصلة وقشرتها ما ينولك غير ريحتها ........
      وانته مالك إنته لو كان العلاج نصه أو كله منحة من دول المجلس؟
      منحناهم و منحونا علمناهم وبيعلمونا حميناهم و بيحمونا ، إنت مالك؟
      إيه المشكلة؟ ما انتو بتاخزو القمح منحة من أميركا و كندا وبتمنحوا الغاز للصهاينة !
      بعدين من اللي آللك الكلام الفارغ دي؟

    • زائر 33 | 9:47 ص

      وجهه نظر اخرى

      مبلغ الاتنبن مليار لعماله تخدم في المملكه تسهم في اقتصادها تصنع شئ اسمه قيمه مضافه للاقتصاد ... لكن ماذا عن دعم العمال الاجانب في بلادهم احسب قيمه السيارات و الكمببوتر و التليقونات المحموله وغيرها من الاشياء ستجدها اكبر من ىقم هتحويلات العمال بكثير ... ثم لاتنسى دوره الحياه اليوم اعمل عندك فمن يدري الغد ..فالامم تعلو و تأفل فقدموا لانفسك

    • زائر 32 | 9:46 ص

      وما هو مردود العمالة ع الاقتصاديات الخليجية

      ذكر التقرير ان حجم الاموال بلغ 200 مليار دولار ، ولكن ما هو مردود هذه التحويلات ؟
      الجهد والعمل الشاق و مقابل نقل الخبرات في شتى المجالات العملية ، على سبيل المثال ، الامارات العربية التي حفلت بمباني لم يرى لها العالم مثيل ، من قام ببنائها هل هم مواطنيها أم العمالة الأجنبية ؟ مجرد سؤال
      دول الخليج موضوع المقال أو التقرير ، هى المستفيد الأول من هذه التحويلات ، ولو لم يكن هناك عمالة أجنبية لم شهد الخليج هذه النهضة الحضارية في مختلف مناحي الحياة ، وهو ما أدئ إلى تدفق رؤوس الأموال كاستثمارات أجنبية

    • زائر 28 | 7:35 ص

      ليت هذه القلوب الرقيقة بكت من اجل المواطن

      هل هذه الرحمة التي نزلت منكم على الاجانب يوجد مثلها على ابن الوطن؟
      خلق الله العاطفة واحد تتألم لكل مناظر البؤس والشقاء في أي مكان ولكن
      بني البشر احيانا تعمي عيونهم العصبية فيرون ان هذا الاجنبي مسكين ويحتاج الى تعاطف كلام جميل ولكن ماذا عن ابن الوطن اين ضميركم الذي تألم للاجنبي؟
      لماذا ينعش ويتحرك للاجنبي ويموت لمناظر الآلام التي يعيشها المواطنون الذين اصبحوا يعانون من عاهات التعذيب والشوزن. سينط البعض ويقول خلهم يقعدوا
      ولا يطالبوا بحقوقهم اذا احد مسهم وهل هذا منطق؟

    • زائر 29 زائر 28 | 7:55 ص

      سبحان الله العظيم

      لا شك ان العدل اساس الملك والحكم
      لا شك ان كل مواطن اولى بخيرات بلاده
      الاجانب حولو 2 مليار دولار الى بلادهم بتحليل رياضي بسيط لو ان متوسط دخل المواطن الخليجي 3 اضعاف متوسط دخل الاجنبي اذن الدول الخليجية وفرت 6 مليار دولار بالاضافة الى الخدمة التي قام بها الاجنبي نوعا وكما وجودة وسبحان من بيده خزائن السمواات والارض ولو كان الرزق بايديكم لامسكتم على الناس الرحمه والدنيا دائرة لعبرة الدوران فيها فاشكرو ربكم يرزقككم بعمل غيركم

    • زائر 26 | 7:08 ص

      البحرين

      يا جماعة الخير من المواطنين والمقيمين لا تجعلوا الحقد يعمي ابصاركم وافئدتكم فالارض ارض الله والمال مال الله والجهل وعدم الوعي بالامور يجعل الانسان سطحي ومغرور ...والمسألة بسيطة وجربها ..ادخل بيتك واغلق بابك وقاطع الجميع .وانظر هل تستطيع العيش ام لا..والامور الاقتصادية كلها تبادل ومنفعة بين الجميع فبقدر استفادته بقدر استفادتك...وانظر الى اكثر الدول تقدما في العالم تجدها اكثر الدول تنوعا على كافة المستويات ..فلتقل خيرا او لتصمت .اللهم وحد قلوب امتك على الحق.

    • زائر 25 | 7:00 ص

      لا للعنصرية

      الى الاخ المصرى : انت و رأيك على راسى
      الى البعض ذو الميول العنصرية , لولا الاجانب لما استطعت ان تشرب كأس ماء . تنتقد العمالة الاجنبية ؟؟؟من يغسل سيارتك و يصلحها و من يعمل فى بيتك و من يعمل الصيانة لها و من يخبز خبزك و يكوى ملابسك و يتلقى طلباتك فى المطعم على الهاتف و من يوصلها لك ؟ استطيع أن اعد لك الف من و من . فأن لم تستطع ان تحل محلهم فلا تطبق عنصريتك البغيضة على بشر من دم و لحم لا تتميز عنهم الا بما حباك الله به من مال زائل , و انت تستفيد منه اكثر مما هو يستفيد منك

    • زائر 27 زائر 25 | 7:31 ص

      يا أخوة لماذا اخذتم الموضوع للعنصرية تعالوا للمنطق

      نحن لسنا ضد الاجانب كأجانب كل بلدان العالم به اجانب ولكن:
      هل هناك بلد في العالم تعطى الاولية للاجنبي وتسلب من المواطن
      لماذا لا تنظرون للموضوع بالعقل والمنطق هل هناك بلد في العالم وزارة الداخلية يمثل الأجانب فيها 80 الى 90% جيبوا بلد في العالم هكذا.
      هل هناك بلد في العالم يجلب الاجانب ويمنحهم الجنسية لتخريب التركيبة السكانية؟
      أنها جريمة مهما حاولتم التبرير ولو ان هناك مجال للتقاضي الحر والنزيه لأدخل من فعل مثل السجن ولكن هو منطق القوة.
      عجب قلوبهم على الاجنبي وليس لهم قلب على ولد البلد

    • زائر 23 | 6:21 ص

      ولد البلد

      طبعاً هذه
      لا تشمل تسريب الأدوية
      لا تشمل الإستفادة من الدعم الوطني للسلع الرئيسية
      لا تشمل كلفة الفرص الضائعة على المواطنين

    • زائر 16 | 4:42 ص

      المجنسين قاعدين على جبدك

      و إذا مب عاجبك إشرب من ماي البحر و لا أحسن أقول لك من ماي الخليج العربي.

    • زائر 19 زائر 16 | 5:06 ص

      ما يصح الا الصحيح

      بالنهاية ما يصح الا الصحيح والمجنس راح يرد لديرته ويخدمه وسيخدم البحرين اهل البحرين وهناك من الامثلة عدة انظر الى المجنسين في العراق الذي خدمو صدام اين مصيرهم الان

    • زائر 20 زائر 16 | 5:12 ص

      قصدك ناهبين خيرات البلد

      الجماعه تقول المواطن رقم واحد بعدين الاجانب والمجنسين خراب البلد نعم احنا نشرب ماي بحرنا لكن هم يمصون دمنا البلد

    • زائر 21 زائر 16 | 5:17 ص

      قلبك عليهم

      ليش ماتروح بلدهم تشوف تحصل مثل ما يحصلون الخير عندنا لو انت واحد منهم الله اعلم خوب البحرين احين صارت خربطه كل من نزل من الطيره قال هذي ديرة جدي

    • زائر 22 زائر 16 | 5:34 ص

      با الله عليك هذا رد انسان ؟

      احيانا تكشف لنا الردود عن مستوى الانسان الذي خلف الكي بورد ولا يحتاج ان نصنف فالرد قد صنف الشخص ومستواه لذلك مضيعة للوقت ان اضيف اكثر من هذه الكلمات لأمثالك.

    • زائر 15 | 4:41 ص

      تعليقات عنصرية و بعد ذلك يدعون المظلومية

      لا أدري هل أنتم حاسدين هؤلاء العمال الأجانب الذين يعملون في أعمال لا تريدون العمل بها مثل تغسيل السيارات و تنظيف الطرق و رصف الشوارع و غيرها من المهم التي تحتقرونها ..... إحمدوا ربكم على النعمة اللي عايشين فيها (حتى انترنت عندكم ... يعني بالمستوى العالمي أنتم من الطبقة المتوسطة) .. بسكم تحلطم و مظلومية لا تخلون الناس تلوع جبدها منكم.

    • زائر 17 زائر 15 | 5:02 ص

      المواطن ينظر الى عديم الكفائة الذي يوظف مكان البحريني المعارض

      ستراوي

    • زائر 35 زائر 15 | 11:11 ص

      واحد

      .... إحمدوا ربكم على النعمة اللي عايشين فيها (حتى انترنت عندكم ...
      ما أقول عاد إلا ماااااالت عليك و على المنطق الأعوج بتوعك.
      باين عليك ماتدري إن الانترنت موجودة حتى عند صيادين السمك في بنغلادش و الصومال!
      لك عين بعد تتكلم عن العنصرية؟!!! نسيت التعبيرات السخيفة ...

    • زائر 13 | 4:14 ص

      المواطن أولى بخير بلده

      يجب أن تكون الأولوية في التوظيف للمواطن الأصلي

    • زائر 12 | 3:47 ص

      sunnybahrain

      السلام عليكم ،، 2 مليار دولار تخرج من المملكه للعماله الوافده ،، يعني اذا بيت الاسكان سيكلف الدوله بعد التخفيض عي حدود 80 الف دولار ،،فكم سيستفيد المواطنون الذين توقفت طلباتهم منذ التسعينات ،،وين الآله الحاسبه

    • زائر 11 | 3:40 ص

      ثروة البلد

      العمالة الوافدة اصبحت تحمل الجنسيه البحرينيه و ترسل ميزانية البلد لبلدانها فهل يوجد مسؤول بالبلد يشعر بالمسؤوليه و بخطورة هذا الوضع حيث الكثير من تلك العماله حصلت على الجنسيه البحرينيه بشكل غير قانوني و غير مستحق و اكثر تلك العماله المجنسه لا تكتب و لا تتحدث العربيه و رغم هذا يحملون الجنسيه البحرينيه العربيه نحن في بحرين العروبه لا في بحرينستان لكي يتم تجنيس اناس لا يتحدثون العربيه و لا يفهمون عادات و تقاليد العرب .

    • زائر 10 | 3:38 ص

      الوطن في مهب الريح=خطر كبير يداهم البحرين

      مستقبل البحرين في خطر والدولة همها الحلّ الامني ولا تعبء بمثل هذه الامور خاصة وان الكثير من التجار ورجال الاعمال واصحاب الملايين يستفيدون من هذا التسيب الحاصل فالبلد الى دمار وخراب قريب.
      كل الملايارات التي تمثل اعانات دول الخليج تذهب لتغطية النفقات الامنية
      والتي بحد ذاتها ايضا تذهب للخارج كون الشرطة اجانب ايضا

    • زائر 9 | 3:36 ص

      هو خطر كبيرررر ولكن من يسمع ومن يتحرك

      دائما على بالي مسألة الاستنزاف الذي يحصل لبلدنا ولكن ما باليد حيلة هناك ايد تلعب لمصلحتها الفردية ولا تهتم اذا خرب البلد او احترق.
      الاستنزاف الحاصل الآن جد خطير الى ابعد ما يتصور المتصور. انظروا الى استنزاف البترول فقد وصلنا الى درجة انخفاظ الناتج البترولي في حدوده الدنيا وبدأنا نبحث عن حقول جديدة ! انظروا الى اين بلغ بنا الحال.
      هذه الاموا لو بقيت في البحرين ماذا ستصنع؟
      إسألوا الاقتصاديين واهل الاختصاص ماذا ستصنع؟
      لا طائل ولا فائدة من الكلام طالما ان يد الأنانيين والمتنفذين هي الفاعلة

    • زائر 14 زائر 9 | 4:34 ص

      كلامك عين العقل

      السعودية اتخذت قرار سليم بترحيل اليمنين والحين الهنود لوقف استنزاف الأموال
      ع المستقبل البعيد بنصير دولة فقيرة والهند من الدول النامية المشكلة تكمن ف إدارة الدولة

    • زائر 8 | 3:26 ص

      البحرين

      متى سيأتي اليوم الذي يتفق السنه والشيعه في البحرين على قرار البحرين للبحرينيين ونمتلك مجلس نيابي صح مو العوبه بيد اصحاب القرار .. متى نمتلك مجلس نيابي يحاكم الحكومه ويقيلها ويحاسبها .. متى ستسترجع الاراضي التي سلبت من الوطن .. اتمنى أن يأتي اليوم سريعا ويحاسب الكل على فساده

    • زائر 7 | 3:14 ص

      تكملة المقال

      صحيح انهم يحولون رواتبهم ولكن نتمنى لو يذكر التقرير الجزء الثاني من الموضوع وهو كم تستفيد الدول من وراء العمالة حيث ان رواتبهم ضعيفة مما يزيد من مدخول الدول منهم اصحاب الاعمال و المستثمرين في الاعمار فالعمالة والخدم الذين يساهمون في اساس البنيه التحتية نسبتهم تصل الى 70 % من المجموع الكلي من الاجانب فمثلا كوني صاحب عمل وامتلك 30 عاملا ويستلمون رواتبهم ولكن بالمقابل ارباحي تغطي اضعاف رواتبهم القليلة وبالنسبة للبحريني يجب ان يعمل بوظيفة اعلى من الوافد الاجنبي

    • زائر 3 | 2:52 ص

      والمجنسون كذالك

      لا تنسى ان آلاف المجنسون يحولون المبالغ ورواتب التقاعد لبلدهم الام ناهيك عن تحويل حتى الادويه التي يجمعونها من المراكز الصحيه والمستشفيات

    • زائر 5 زائر 3 | 3:10 ص

      ثمن غربته

      ده تمن غربته والمرض من عند الله والعلاج نصفه منح من دول المجلس والراتب حلاله وبعدين شكلك زعلان براحتك مش هاتقدر تعمل حاجة اتكلم براحتك

    • زائر 31 زائر 3 | 8:18 ص

      آخر زمان م... يبغي يطلع فيه روح بلدك يام

    • زائر 37 زائر 3 | 1:19 م

      إلى رقم 5

      ثمن غربته - آه صحيح ما أًٌَُُُولناش حاجة يخويه. بس لما تناصر الظلم والفساد راتبك بأه مش هيبأه حلال، ده هيكون حراااااااااااام . آه والنبي. فأحسن لك تخاف ربنا وتتئي الله فنفسك و فعيالك. وقد أعزر من أنزر.

    • زائر 2 | 2:15 ص

      مهندسة مفصولة

      هذا هو الحال من قديم الزمان والحكومة الى الآن تستغني عن الموظف البحريني بالأجنبي. ياحكومة البحرين أنظر الى شركة المنيوم البحرين ألبا كم من أجنبي في درجات قيادية يحولون رواتبهم شهرياً خارج المملكة... ياديرتي خيرك لغيرك.

    • زائر 4 زائر 2 | 3:05 ص

      نظير ماذا ولماذا يعمل ؟

      العامل الوافد او كما تسمونه الاجنبى يعمل بالبحرين او اى دولة نظير اجر لتحسين مدخوله ببلده ونظير عمل وليس طرارة من احد كما ان اقتصاد الدول لو اعتمد ت على ابناء بلدها وانغلقت كل دولة على نفسها مااستثمر عندكم المستثمرون ولا انتعش الاقتصاد ولا سوق العقارات والاتصالات والمواصلات والمبيعات فى كافة المجالات هذا هو الاسلوب العلمى للتحدث وليس الاسلوب العنصرى تعلم واجتهد ثم اعمل بااخلاص وولاء لبلدك ستجد المجال مفتوح --
      التوقيع / مصرى مقيم محب لبحرين واهلها

    • زائر 18 زائر 2 | 5:04 ص

      االى الأخ المصري الوزارات غصت بمواطنيك للتخلص من المعارضين. ولا مشكلة بيننا وبينكم

      ستراوي

    • زائر 30 زائر 2 | 8:15 ص

      خب مصرين لصق

      يا طيب روح بلدك محنا محتاجين لك بارك في ابنا البلد أنتو تجنن بس حق تاكلون من خير بلدنا لا تسوي روحك تحب البحرين انت تحب فلوس البحرين توقيع مصري لصقة عنزروت

    • زائر 34 زائر 2 | 11:01 ص

      واحد

      الى / مصرى مقيم محب لبحرين واهلها
      مادام كده يخويه طب ما تفسحوا إنتو المجال في مصر للأردنيين والبلوش و البنغال
      التوقيع / بحريني مقيم محب لمصر وللبحرين وكل العرب والمسلمين وكل الناس

    • زائر 1 | 2:13 ص

      كل هذا مقابل شنوو

      مقابل نص جزره وبصله يشتري الاجنبي وباقي الرواتب كلها تحويل بره والمناصب يستاهلها المواطن لكن التجار الله يهديهم لا بديل عن الاجنبي

    • زائر 6 زائر 1 | 3:12 ص

      الحمد لله

      احمد الله ان عندك وبتشترى وبعدين بتعطيله كام 30 و50 دينار بالشهر احمد الله واتشكرله

    • زائر 24 زائر 1 | 6:31 ص

      واحد

      زائر 6 ، يبدوا أن تفكيرك مشوه و لا تعرف معنى الشكر لله.
      الشكر لله ليس لقلقة لسان ، ليس أن تقول الحمد لله و الشكر، إنما هو مواقف والتزام بالمواقف النبيلة وبالمبادئ الإسلامية ... الشكر لله هو أن ترفض الظلم و تنبذ الفساد وتستنكر التمييز.
      هذا هو معنى الشكر لله يا بعد قلبي.
      لا تكن من ضمن من قالت عنهم السيدة وفاء جناحي بالأمس بأن معظم البحريبيين قد استكانوا للذل والانكسار.

اقرأ ايضاً