العدد 3938 - الثلثاء 18 يونيو 2013م الموافق 09 شعبان 1434هـ

بيرت: الحكومة البحرينية دخلت في حوار مع المعارضة ولذا فإنها ليست ضمن قائمة «الدول المقلقة»

لجنة العلاقات الخارجية بمجلس العموم البريطاني تستمع إلى وزيرين بريطانيين بشأن العلاقات مع السعودية والبحرين

اليستر بيرت متحدثاً في الجلسة
اليستر بيرت متحدثاً في الجلسة

عقدت لجنة العلاقات الخارجية بمجلس العموم البريطاني في لندن يوم أمس الثلثاء (18 يونيو/ حزيران 2013) جلسة الاستماع السادسة في طبيعة العلاقات بين المملكة المتحدة وكلٍّ من المملكة العربية السعودية ومملكة البحرين، واستمعت إلى وزير الدولة لشئون الأمن الاستراتيجي الدولي أندرو موريسون، وإلى وزير الدولة لشئون الشرق الأوسط اليستر بيرت.

وفي إطار الحديث عن طبيعة الاستماع أشار الوزير موريسون إلى أن بريطانيا لديها علاقات راسخة وقوية جداً مع كل من السعودية والبحرين في المجال الدفاعي، وأن البريطانيين يتفهمون الجوانب الثقافية المختلفة في تلك البلدان، كما ان السعودية والبحرين يتوقعان مثل هذا التحقيق البرلماني في بلد مثل بريطانيا، غير ان الاستماع الى قضايا من هذا النوع لا يساعد كثيراً في طبيعة العلاقات. وتساءل أعضاء اللجنة عن التناقض الحالي بين وزارتي الدفاع والخارجية في بريطانيا، إذ إنه وبينما تتحدث وزارة الخارجية البريطانية عن انتهاكات لحقوق الانسان نجد ان وزارة الدفاع البريطانية تتحدث عن العلاقات المميزة والمتطورة، ما يشير إلى تناقض بين الوزارتين. وتعقيباً على ذلك، قال الوزير موريسون ان ربط اتفاقيات الدفاع باشتراطات محددة تتعلق بجوانب أخلاقية في التدريب على استخدامات الأسلحة أمر ممكن، ولكن اشتراط ذلك وعدم عقد أي اتفاقات لا يقود الى وضع أفضل. وإن بريطانيا تطرح آراءها بصورة خاصة بشأن قلقها حول أمور معينة، ولكن فيما لو قطعت بريطانيا اتفاقياتها فإنها لن تستطيع التأثير على الآخرين في هذا المجال، وإن بريطانيا تلتزم بضوابط الحكومة البريطانية والاتحاد الأوروبي فيما يتعلق باشتراطات بيع الأسلحة. ورفض الوزير اتهام أحد أعضاء اللجنة للحكومة بأنها تخضع لرغبات دول الخليج التي تشتري الأسلحة، قائلاً إن بيع الأسلحة جزء من العلاقات الاستراتيجية والتواصل مع تلك البلدان. ووجهت اللجنة سؤالاً فيما إذا كانت الأجهزة البريطانية قد استخدمت في قمع الأحداث في البحرين العام 2011، وأجاب الوزير موريسون ان لجنة تقصي الحقائق شهدت بأن قوات درع الجزيرة التي تدربت أو استخدمت الأجهزة البريطانية لم تمارس قمعاً في الأحداث.

وسأل أحد أعضاء اللجنة عن طبيعة الاتفاقية الدفاعية الجديدة التي وقعتها بريطانيا مع البحرين في أكتوبر/ تشرين الأول 2012، وأجاب الوزير بأنه لا يستطيع مناقشة محتوى تلك الاتفاقية، ولكنها جزء من العلاقات الروتينية المتواصلة مع كل بلد من بلدان مجلس التعاون الخليجي كل على حدة، وأن بريطانيا ليست لها علاقات دفاعية مع مجلس التعاون بصورة موحدة. وشرح أن رفضه التطرق لمحتوى الاتفاقية مع البحرين لأنه سيكون تعدياً على السرية والتي بموجبها تم التوقيع على الاتفاق.

ومن جانبه، تحدث وزير الدولة البريطاني لشئون الشرق الاوسط اليستر بيرت أمام اللجنة بشكل أكثر توسعاً، وقال إن «حقوق الإنسان هي في صميم سياستنا الخارجية.» ورداً على سؤال عما إذا كانت وزارة الخارجية قد حققت التوازن بين التزامها بحقوق الإنسان والتزامها بالأمن والمصالح الاقتصادية في العلاقات مع كل من السعودية والبحرين، قال اليستر بيرت إن مسئولي الخارجية يبذلون قصارى جهدهم حول كيفية موازنة القيم مع المصالح، وانه لا توجد طريقة محددة، وإنما تلجأ بريطانيا الى علاقاتها الخاصة للتطرق الى جميع الموضوعات التي تثير القلق، مع التقدير والاحترام للاختلافات الثقافية، مؤكداً ان بريطانيا لا تقف موقف المتفرج بالنسبة إلى التعذيب وانتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبت في البحرين.

وفيما يتعلق بموضوع مكافحة الإرهاب في المملكة العربية السعودية، سئل بيرت عن كيفية تعامل المملكة المتحدة انتهاكات حقوق الإنسان في هذا المجال. وأجاب بيرت أنها لا تجعل الاستفسارات عن مصادر المعلومات لمعرفة ما إذا كان قد اكتسب الشهادات من خلال وسائل غير قانونية (التعذيب أو غير ذلك).

وقال بيرت ان الحكومة البحرينية دخلت في حوار سلمي مع المعارضة، ولذلك فإنها حالياً ليست ضمن قائمة «الدول المقلقة»، وإن المملكة المتحدة «ملتزمة بمساعدة البحرين في تنفيذ توصيات لجنة تقصي الحقائق». ورداً على سؤال لماذا لا تتخذ بريطانيا موقفاً أشد مع الحكومة البحرينية لتوليد حافز أكبر لإجراء إصلاحات، قال بيرت انه لا يعتقد بأن التهديدات ستساعد في تحسن الوضع.

وفيما يتعلق بإيران، قال اليستر بيرت انه يعتقد ان إيران يمكن أن تشكل «تهديداً خطيراً» للبحرين، لكنه رفض الفكرة التي تقول بأنهم حرضوا على الحركات الاحتجاجية من شهر فبراير 2011، وانتقد الذين يريدون إلقاء اللوم على إيران بشأن كافة المشاكل الداخلية في البحرين، قائلاً إن إيران كانت تحاول الاستفادة من الوضع هناك، وأن هناك عناصر تخريبية لا تساعد على الحوار بين الحكومة والمعارضة.

وسأل أحد أعضاء اللجنة عما إذا كان الحوار الوطني في البحرين قد انهار، وأجاب بيرت ان الحوار يمر بتعثر، يقف وثم يستأنف، ولكن لم يتوقف بالكامل، معتبراً ان البحرين تمثل أنموذجاً في الخليج على هذا المستوى.

جلسة الاستماع للجنة العلاقات الخارجية بمجلس العموم البريطاني بشأن العلاقات مع السعودية والبحرين
جلسة الاستماع للجنة العلاقات الخارجية بمجلس العموم البريطاني بشأن العلاقات مع السعودية والبحرين

العدد 3938 - الثلثاء 18 يونيو 2013م الموافق 09 شعبان 1434هـ





التعليقات
تنويه : التعليقات لا تعبر عن رأي الصحيفة

  • أضف تعليق أنت تعلق كزائر، لتتمكن من التعليق بـ3000 حرف قم بـتسجيل عضوية
    اكتب رمز الأمان
    • زائر 61 | 7:50 ص

      ما يفهم من هذا الكلام

      من وجهة نظري بان هناك امر ما يحاك ضد الشعوب المناضلة من اجل حريتها وكرامتها ومن ضمنها نحن شعب البحرين ،،،،فالفشل الذريع الذي تلقته قوى الشر اميركا والدول العربية والخليجية المتآمرة ضد سوريا جعلهم يتخدون قرارات ويواثلون في النهج القمعي

    • زائر 60 | 12:16 ص

      لا تختلفو فتفشلوا

      بالحور وغيره سننتصر فلا تتناحروا على حوار ليس له فإدة ولا ضرار، اما ان يأتي واحد حقير من الحكومة البريطانية ويصرح ان النظام اصبح خوش رجال لانه بمجرد دخل الحوار فهو قص على الذقون وانهم معه مها كانت توجهاته لانهم يدعمون الانظمة القمعية بكل شي

    • زائر 56 | 9:52 ص

      صدقتون أليستر بيرت يعني!!

      بعض القرآء الكرام تركوا عدوهم ووجهوا السهام للمعارضه الوطنيه التي دخلت الحوار!!
      والمعارضين لدخول الحوار صدّقوا كلام أليستر بيرت وكأنه قرآن غير قابل للتحريف وهاجموا الوفاق والبقيه على دخول الحوار وكأنكم رعاع تنعقون مع كل ناعق ، تصدقون عدوكم وتخونون شركائكم في الوطن!! تصريح أليستر بيرت فخ و إستهلاك إعلامي وتضليل وكلام إنشائي فاضي، يعني يقص عليكم و أوتعوووووو و توحدوووو

    • زائر 54 | 8:11 ص

      لن نتوقع أكثر من هذا

      مصالحها فوق الجميع....آلام الشعوب لا تهمها....ردها سخيف لا يحتاج إلى التعليق.

    • زائر 53 | 8:10 ص

      اتفق مع الزائر 12

      انتم اساس المصائب علينا منذ وطأة رجلكم ارض هذا الوطن

    • زائر 51 | 7:06 ص

      مصيدة

      يبون يعني المعارضة تنسحب علشان يقولون المعارضة اللي انسحبت ايا جماعة الحوار بس للاعلام ولم يكون حوار مع القتلة والمجرمين

    • زائر 49 | 4:56 ص

      هذا الحوار الفاشل ينقذ السلطة

      عجبي كيف يكون الحوار مع من رفعوا السيوف للمسالمين ومن هدم وصفق لهدم المساجد

    • زائر 48 | 4:56 ص

      رسالة للاحبة بالوفاق

      قلنا انسحبوا من هذا المهرجان فالدولة تستغله بكل مكان

    • زائر 47 | 4:45 ص

      قبل فوات الاوان

      نحن ليس لدينا خبرة سياسية ولكن كنا ضد توجه المعارضة لاستمرار الحوار تمنينا الانسحابها بعد عرض استراتجيتها لسير الحوار وعدم الاستجابه لها باسرع وهذا الذي خفنا منه حدث ان تقع المعارضة في فخ السلطة ، من معطيات الشارع يتضح جليا بأنهم ليس اصحاب حوار انما بهرجة لتبيض وجوهم للخارج ، الآن اتضح الامور اكثر فالرجاء من المعارضة الانسحاب لعدم وضوح استراتيجية الحوار قبل لا يقع الفاس في الراس ولانبكي على الدهن المسكوب

    • زائر 45 | 4:36 ص

      ابو صادق الشايب

      الحوار بالطريقة العامة الاب يضرب ولده ضرب قوي وهو يبسبه ويصطره ويقول عنه مو ولده ولد جيرانم ويحرمه من المصروف ويحبس اولاد الزوجة الثانية وووو وبعد كل هذا يقول له خلنا نتفاهم ونتحاور

    • زائر 43 | 3:31 ص

      يمكرون و يمكر الله و الله خير الماكرين

      نحن منتصرون

    • زائر 42 | 3:31 ص

      يكذب على نفسه ,, يعني يقض على روحه

      أليستر بيرت يعرف جيداً بأن الوضع في البحرين كالقنبله الموقوته وهو أكثر من مقلق بل خطير جداً !! وكلامه دبلوماسي وبعيد عن الواقع المعاش وهو يكذب على نفسه وعلى عقول الجواتي المملؤه بالطحالب.. إعلم يا أليستر بيرت أن شعب البحرين لن يتنازل على حقوقه المشروعه ونحن شعب البحرين مستعدين لبذل أغلى ما نملك لنعيش بكرامه وعزّه وهيهات منا الذله

    • زائر 39 | 3:20 ص

      ماذا بعد ..؟

      لذلك ..
      المستفيد الأول و الأخير من هذا الخوار هي الحكومة .

    • زائر 38 | 2:53 ص

      ما شاء الله

      دخلوا في الحوار ؟! لا خلاص استوى الآلو

    • زائر 37 | 2:52 ص

      زائر 2 و3

      كلامكم في الصميم

    • زائر 34 | 2:32 ص

      العدل

      هذا هو حال تجاوب المعارضة مع اي شيء لا يصب في مصلحتهم. عندما يكون الشيء ضدهم حتى وان كان هو الحق يكون باطل في نظرهم لانه لا يخدمهم ولا ينظرون اليه بمنظور آخر. ولكن عندما يكون الشيء في صالحهم يكون هو الحق حتى وان كان باطل.
      ف عن اي عدل تتكلمون وانتم تريدونه لانفسكم فقط ولا تريدونه لغيركم؟

    • زائر 33 | 2:26 ص

      حوار مع هدم المساجد وحوار مع اعتقال النساء وحوار مع اعتقال الاطفال

      حوار مع استمرار عدم بناء المساجد المهدمة والاعتداء على المساجد

    • زائر 30 | 2:04 ص

      هههههههه

      أي حوار هذا، لايكون يقصد بما يسمى حوار الطرشان

    • زائر 29 | 1:58 ص

      الحوار أطار من غير صورة

      ما نراه الان يمكن ان يطلق عليه خوار وليس حوار

    • زائر 28 | 1:48 ص

      واحد

      هل وعى الآن الذين دخلوا الحوار لماذا جرجروهم له؟ لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين، وها أنتم تلدغون المرة تلو المرة. هارد لكم.

    • زائر 27 | 1:46 ص

      هذا هو المغزى من الحوار التلميع فقط

      لقد وقعت المعارضة في شرك الخبث البريطاني وهذه هي النتائج
      الحين عرفتوا ليش الحوار

    • زائر 26 | 1:42 ص

      هكذا ياوفاق

      دخلتم في الفخ الذي نصب اليكم هذه نتيجة الاستماع الى نصائح الامريكان والبريطانيين عند الخلوة معهم وهاهم بغدرون بكم ويقولون بان حكومة البحرين ليست ضمن الدول المقلقة

    • زائر 25 | 1:41 ص

      ولد البلد

      الحوار الذي تتكلم عنه ميت سريرياً. محاولات انعاشه باءت بالفشل. البقية في حياتك يا بيرت.

    • زائر 24 | 1:41 ص

      حوار فاشل

      الكل يهترف انه حوار فاشل صوري لا قيمه له ولا فائدة مرجوة منه ابدا .. حتى المعارضة تسميه حوار تافه .. لكن في المقابل الحكومة مستانسه وتستفيد منه لتضييع الوقت ولكسب السمعة الحسنة في الخارج . هل تضيع تضحيات الحراك الشعبي ؟؟!!

    • زائر 23 | 1:36 ص

      هههههه

      كف من قلب هههههه عطني فاصل

    • زائر 22 | 1:22 ص

      شر البلية

      إيران هي السبب

    • زائر 21 | 1:15 ص

      الحمد لله فكيناكم من عناء القلق

      افهم من كلامك يا صاحب المكيالين ان سوريا كذلك دخلت في حوار مع المعارضة المستوردة و المسلحة وعلي غرار المعارضة البحرينية فتستحق أزالت القلق عنها

    • زائر 20 | 1:13 ص

      وكفى ..

      أهم شئ دخلت .. وكفى ؟

    • زائر 19 | 1:11 ص

      نعم وانا اشهد

      وسأل أحد أعضاء اللجنة عما إذا كان الحوار الوطني في البحرين قد انهار، وأجاب بيرت ان الحوار يمر بتعثر، يقف وثم يستأنف، ولكن لم يتوقف بالكامل، معتبراً ان البحرين تمثل أنموذجاً في الخليج على هذا المستوى.

    • زائر 18 | 1:07 ص

      سقط الحوار

      على الوفاق الخروج من الحوار فورا ، الحكومة تستغل هذا الحوار الفاشل لتلميع صورتها عند العالم.

    • زائر 16 | 12:53 ص

      stsfoonst

      كل المجموعات الارهابية تساعد بعضها بعض النظر على الهويات للانسان وما دام هناك الظلم قائم على على كل مواطنين العالم ونحن البحرينيين حالنا حال كل المضطهدين بالعالم بأجمعه

    • زائر 15 | 12:52 ص

      مواقف متناقضة

      مواقف مزدوجة ونفاق سياسي واضح بين المصلحة وبين القيم

    • زائر 14 | 12:46 ص

      انحياز فاضح

      هل لو ان سوريا تدخل في حوار مع الشعب سوف تكون من ضمن البلدان الغير مقلقه
      ام ان هناك تحاولون الفوضى مهما كان الامر وهنا الامر مختلف
      تصريحاتكم تكشف لنا زيف انحيازكم للنظام القمعي وهذا تبرير وقح من وزير بريطاني ومن المفترض ان يدافع عن شعب البحرين كما يتشدقون بحرية شعب سوريا ومن هنا تتضح لنا الصورة بأن الغرب داعمة للنظام مهما كلفها من مصداقية

    • زائر 13 | 12:43 ص

      شكرا لك

      انته قلت الكلام اللي كنت ابي اقوله شكرا لك

    • زائر 12 | 12:40 ص

      انتم اساس المصائب علينا منذ وطأة رجلكم ارض هذا الوطن

      انتم ايها البريطانيون اساس المصائب على الشعب البحريني
      انتم من وراء كل العذابات والسجون والقتل والتدمير
      منذ ان عرفتكم هذه الارض لم يعرف اهلها الا التكيل والتعذيب
      حتى ارسلتم علينا اعتى جلاديكم ومعذبيكم ليسوموننا سوء العذاب
      انتم من سوف نوقفكم امام الله وبالطبع اذا تمكنا من محاكمتكم في الدنيا
      فلن نفوت هذه الفرصة
      شعب البحرين ليس بجاهل وليس بقاصر
      اكرر مصائبنا من وراء بقائكم على هذه الارض

    • زائر 55 زائر 12 | 8:20 ص

      اتفق معك

      السبب هو ان المستشار البريطاني استورد المترديه والنطيحه من العراق وايران وجنسوهم عندنا

    • زائر 11 | 12:19 ص

      حوار 100 عام

      كل الدول ستدخل في حوار

    • زائر 10 | 12:06 ص

      الفاصل

      ياسيد بيرت هو تقارير المنظمات الدولية وليس انت. فانت تمثل الدبلوماسية المليئة بالمعايير المزدوجة لمصلحة بلدك وليست لمصلحة البلدان الأخرى.

    • زائر 9 | 12:02 ص

      النفاق والضحك على الذقون...

      ليست من الدول المقلقة ليس بسبب الحوار الفاشل إنما لأنها لازالت ترعى مصالحكم...

    • زائر 8 | 11:32 م

      ابنة المتروك

      أي حوار ومازالت الهجومات والمداهمات
      بشكل رسمي في أنصاف الليالي علي
      المواطنين الآمنين
      أي حوار والرموز والنشطاء في السجون
      أي حوار ومازال هدم دور العبادي
      أي حوار وأولادنا مابين معتقلًا ومذبوحاً
      ومهجراً
      أي حوار وشعب مظلوم هتكت حرمته ضربت
      نسائه وقتلت رضعانه
      يالها من ثوره صعبه علينا جميعا لكن إنشاء
      الله نهايتها نصر" وفرج ابنة

    • زائر 44 زائر 8 | 3:32 ص

      اكيد

      اي حوار وكل يوم ملتوفات وحرائق ..

    • زائر 7 | 11:15 م

      حوار مع استمرار القبضة الامنية

      حوار مع استمرار القبضة الأمنية و اعتقال الشباب و الاطفال و التهم المفبركة و شكرا للمعارضة لدخولها الحوار مع استمرار انتهاكات حقوق الانسان

    • زائر 5 | 10:59 م

      ------

      مبروك !!

    • زائر 3 | 10:41 م

      بيرت بيرت بيرت

      هل تعلم أنه قد اطلق الحوار لكي يخرج امثالك في الاعلام يقومون بالترويج ويضعون المهدئات والمسكنات للرأيي العام و الدولي ( يعني إلعب غيرها ) . أنا شخصيا أعتقد أن الحوار ليس إلا إكذوبة سياسية ليتم التهرب من الكثير من المشكلات ( لا وأكثرها تافهة ما تحتاج حتى إلى اجتماع ) . مجرد رأي .

    • زائر 40 زائر 3 | 3:23 ص

      يا أخي زائر 3

      كل هالحوارات ولجان التحقيق والمستشارين الأمنيين وشركات العلاقات العامة ما هنالك إلا أوامر
      وأفكارهم لكي لا يقعون في الأحراج

    • زائر 2 | 10:28 م

      ياسيد بيرت اسمع وأصغي

      الانتهاكات ما زالت مستمرة الهجوم على المنازل ليلا ومن دون تصريح وتخريب المنازل بحجة البحث عن مطلوب بداخل الخزانة او تحت كرسي المهم واكبر دليل على عدم تطبيق توصيات بسيوني بقاء من لهم رأي سياسي في السجن واكبر مثال عبدالجليل السنقيس معاق وعلي سعد ضرير وفي مجال حقوق الانسان عبدالهادي الخواجه ونبيل رجب ومهدي أبو ديب .

    • زائر 36 زائر 2 | 2:49 ص

      كلام للعقلاء

      نشوف التعليقات كلها ضد بيرت والمعنى مجرد كلام في كلام اليوم معنا وغداً مع المعارضه واللي احب اوصله دام كلام هذا الشخص لا يرضيكم كيف لو تسقط سوريا في ايدي الثوار السوريين شلون بكون رد فعلكم يا مواطنين يا كرام

    • زائر 41 زائر 2 | 3:30 ص

      ارسوا على بر

      هل هو السنقيس او السنكيس

    • زائر 46 زائر 2 | 4:39 ص

      زائر 36 تقول ثوار سوريين (متى حصلوا الجنسية السورية؟)

      وهم كوكتيل من الشيشان وليبيا وتونس وباكستان والكويت والسعودية واليمن وأخيراً تم إعلان الجهاد في مصر.. هل كل هؤلاء حصلوا على الجنسية السورية؟ لم نسمع من قبل بأن سورية العروبة توزع جوازاتها يمين وشمال.. يبان الأخ عباله كل متلقم جوز (أوه.. يمكن مو أصلي لا يعرف المعنى.. لا يكون تفكر الدول الأخرى لا تحافظ على التركيبة السكانية)..

    • زائر 1 | 9:50 م

      هل وصل الخبر فى الليل؟

      كلام الليل يمحوه النهار....................

    • زائر 52 زائر 1 | 7:54 ص

      المصلحة الخاصة للسلطات العامة

      لأول مرة حوار ملا نهاية نسمع بنجاحه ولا ينتهي وللأبد

اقرأ ايضاً