أعرب وزير الخارجية الألماني فرانك فالتر شتاينماير عن احترامه للانتخابات الرئاسية في أفغانستان.
وفي أعقاب اجتماع لوزراء خارجية الاتحاد الأوروبي في العاصمة اليونانية أثينا، قال شتاينماير اليوم السبت (5 أبريل/ نيسان 2014):"لم يتوقع أحد أن الأمر سيكون بسيطا، وقد أظهرت التحضيرات أنه كان هناك الكثير من المعوقات التي ينبغي التغلب عليها".
وأضاف الوزير الألماني :"لكنني أبدي احتراما كبيرا للالتزام الذي أظهره الناس في أفغانستان، إذ أن أحدا لم يخف من خطر المشاركة في هذه الانتخابات".
وأعرب شتاينماير عن أمله في أن يحظى الرئيس المقبل لأفغانستان بالقبول في ربوع أفغانستان كلها وأن يتمكن من العمل اعتبارا من 2015 على إعداد مهمة دولية لتدريب الجيش.
يذكر أن الرئيس الأفغاني المنتهية ولايته حامد كرزاي رفض حتى الآن التوقيع على اتفاقيتين لازمتين لهذه المهمة.من جانبها قالت كاثرين أشتون مسؤولة العلاقات الخارجية في الاتحاد الأوروبي إنها ستكون "لحظة تاريخية إذا حظينا بمتابعة حدوث هذا الانتقال الديمقراطي على نحو صحيح".
وأعربت أشتون عن أملها في أن يشارك الجميع في هذه الانتخابات بما في ذلك نساء أفغانستان، مضيفة أن لديها انطباعا بأن التحضير لهذا الحدث كان جيدا.