خضع لاعب نادي البحرين حسين مدن لعملية المنظار في إحدى مستشفيات البحرين العام الماضي بشهر سبتمبر/ أيلول 2006 وذلك بعد أن كان يزاول التمرين بنادي قطر القطري بشهر مايو/ أيار 2006، إذ تعرض اللاعب إلى إصابة بالركبة اليسرى, إلا أنه مازال يعاني بعض الآلام والتي في بعض الأحيان تعيقه عن مزاولة التمارين والمباريات مع العلم إنه أخد جلسات مطولة بالعلاج الطبيعي وتقوية عضلات الرجل إلا انها لم تجد. كما شكر اللاعب حسين مدن إدارة نادي البحرين على وقفتهم معه لإكمال مسيرته الرياضية وكذلك مستشفى البحرين الدولي على جميع التسهيلات التي قدموها له خلال تردده إلى المستشفى.

كما قال مدير العلاقات العامة وعلاقات المجتمع في مستشفى البحرين الدولي حسين محمد حبيب: «إن اللاعب حسين مدن حضر الأسبوع الماضي وذلك لعمل أشعة الرنين المغناطيسي وبعد عرضها على استشاري ورئيس قسم جراحة العظام في المستشفى الدكتور ديليب ملهوترا قرر إجراء المنظار للاعب والتي قد تستغرق نحو الساعة يوم الأحد 18 مارس/ آذار الجاري في الساعة 8.00 صباحا وسيخصص له جناح رقم 112».