قال وزير الشئون الخارجية الهندي إي احمد ان وجود 270 الف هندي يعيش على ارض البحرين، 50 في المئة منهم من اقليم كيرلا، يمثل اهمية قصوى في احتضان البحرين لصحيفة ناجحة مثل «تشاندريكا» التي تعني «هلال» بالعربية وهي تمثل صوت الرابطة الاسلامية في هذا الاقليم باعتبار انهم اقلية، وايضا انها من الصحف التي عاصرت الكثير من التطورات السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي شهدتها الهند.
واضاف الوزير الهندي لـ «الوسط» «نحن سعداء ان تحظى الجالية اليوم بصحيفة ناطقة باسمها تصدر وتطبع في البحرين بعد امارة دبي، ولاسيما انها منذ تأسيسها الذي يعود الى 73 عاما في بلدة «مالبار» مناصرة لكثير من القضايا العربية ووجودها في المنطقة العربية اكبر خطوة لهذه الصحيفة الكبرى.
من جانبه، قال وزير الاعلام محمد عبدالغفار ان «تشاندريكا» لعبت دورا على الساحة الهندية، فهي كانت معروفة عنده عندما كان طالبا في جامعة «بونا» الهندية، وكيف كان لهذه الصحيفة من تأثير طيب، معربا عن سعادته وامتنانه لاختيار البحرين، وخصوصا ان هناك مجتمعا نشطا من الجالية ماليالم يعيش في البحرين لا تعتبر نسبته بالقليلة.
الى ذلك قال زعيم رابطة الهنود المسلمين سيد محمد علي شهاب ثانجال بهذه المناسبة ان هذه الصحيفة تمثل صوت الاقلية وخصوصا ان صحفا اخرى انطلقت في فترتها الزمنية نفسها لكنها لم تستمر، الا ان «تشاندريكا» بدأت صغيرة ثم كبرت شيئا فشيئا حتى اصبحت اليوم خارج حدودها الجغرافية لتنطلق الى جيرانها العرب بدءا من دبي والآن في البحرين وقريبا في السعودية، وهي الصحيفة التي كانت ومازالت تدعم قضايا العرب مثل القضية الفلسطينية.
واضاف ثانجال ان هذه الصحيفة تعكس منبرا للرأي والثقافة لصوت اقلية من هذا الاقليم وهي انجاز يفتخر به الهنود على صعيد مستوى تطور الصحافة بلغة ماليالم لأبناء المسلمين الهنود.
من جهته اكد رئيس تحرير صحيفة «الوسط» البحرينية منصور الجمري ان العلاقات البحرينية الهندية ليست وليدة اليوم وما احتضان دار الوسط لطبع وتوزيع صحيفة «تشاندريكا» الا خطوة في سبيل عكس هذه العلاقة وتقديم اوجه التعاون والخدمات لأبناء جالية كبيرة مثل الهندية في البحرين.
واضاف الجمري معلقا «تذكرنا ان علاقاتنا مع الهند ليست من اليوم بل هي تمتد من حضارة دلمون الى حضارة وادي الاندوس التي ايضا كانت تربطها بحضارة وادي الرافدين وما نراه حاليا خير وجه للتعاون في شغل ابناء كيرلا في اعمال بشتى المؤسسات البحرينية لما فيه خير لكلا الطرفين و «تشاندريكا» خطوة اخرى لتعزيز العمل المشترك على صعيد صناعة الصحافة والاعلام».
يذكر ان البحرين كانت تطبع وتوزع صحيفتين هنديتين ومع «تشاندريكا» تصبح اليوم ثلاث صحف تطبع وتوزع في السوق المحلية اضافة الى توزيع صحيفة هندية اخرى تأتي من السعودية من وقت لآخر.
العدد 1830 - الأحد 09 سبتمبر 2007م الموافق 26 شعبان 1428هـ