قدم مكتب شركة «هيربرت سميث «في دبي المشورة إلى شركة «ثاني للاستثمارات ذ.م.م»، بصفتها مصدرة شهادات صكوك المشاركة بقيمة 100 مليون دولار أميركي الخاصة بشركة «ثاني لاستثمارات الصكوك المحدودة» (شركة ذات هدف خاص مسجلة في جزر كايمان). ومن خلال هذا الإصدار, تصبح شركة «ثاني للاستثمارات» أول شركة خاصة في دول مجلس التعاون الخليجي تصدر مثل هذه الصكوك. وتأسست مجموعة شركات «ثاني» قبل 25 عاما مضت، وتدير عملياتها في الكثير من دول أفريقيا والشرق الأوسط. وقامت مجموعة ثاني التي تستخدم أكثر من 500 موظف، بتنويع مصالحها التجارية وبتطوير حضور استراتيجي في عدد من القطاعات الاقتصادية المهمة، مثل المشاريع العقارية والنفط والغاز والتعدين والتجارة. وأقفل الاصدار الذي يستند إلى مبادئ صكوك المشاركة بنجاح في الثالث من أكتوبر/ تشرين الأول العام 2007، واكتتب فيه عدد من المصارف والمؤسسات المالية في المنطقة.

وسيبدأ سداد دفعات من مستحقات تلك الشهادات العام 2009 وتستحق تلك الشهادات الدفع بالكامل العام 2012. وستستخدم «ثاني» حصيلة الأموال التي جمعتها من خلال هذا الاصدار، في إعادة تمويل مديونيات مستحقة وتطوير فرعها الخاص بالمشاريع العقارية. وعمل فريق التمويل الخاص بشركة «هيربرت سميث» في دبي، بصفته مستشارا قانونيّا دوليّا لـ «ثاني» في هذا الاصدار. وقام المحامي الشريك نديم خان بقيادة الفريق بمساعدة بول ماكفيتي (كبير الشركاء) وليونتين براندت كورستيوس (شريك).