يستعد المصرف المركزي الأوروبي لزيادة معدل فائدته الرئيسية على أمل وقف شبح ارتفاع التضخم، وهو عمل محفوف بالمخاطر في الوقت الذي تتراجع فيه قوة الاقتصاد الأوروبي.
ويحب رئيس المصرف المركزي الأوروبي جان كلود تريشيه تكرار القول: «لا نملك سوى إبرة واحدة في البوصلة». وهي طريقة للتذكير بأن معاهدة ماستريخت أعطت المؤسسة مهمة واحدة أولية وهي مكافحة التضخم.
وهكذا سيقوم المصرف المركزي الفرنسي على الأرجح الخميس بتبرير احتمال زيادة ربع نقطة على معدل الفائدة الرئيسية - فائدة إعادة التمويل - التي تحدد كلفة القروض الممنوحة للأفراد والشركات في منطقة اليورو، لتصبح 4,25 في المئة.
العدد 2124 - الأحد 29 يونيو 2008م الموافق 24 جمادى الآخرة 1429هـ
