بعث عاهل البلاد جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة برقيتي تهنئة إلى رئيس جمهورية طاجيكستان إمام علي رحمانوف، و الأمين العام لحزب العمل الكوري رئيس لجنة الدفاع الوطني لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية القائد الاعلى للجيش الشعبي الكوري الرئيس كيم جونج أيل، وذلك بمناسبة ذكرى عيد استقلال بلاديهما، أعرب جلالته فيهما عن أطيب تهانيه وتمنياته لهما موفور الصحة والسعادة ولشعبي جمهورية طاجيكستان وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية الصديقين المزيد من التقدم والازدهار.
العدد 2561 - الأربعاء 09 سبتمبر 2009م الموافق 19 رمضان 1430هـ