بعث عاهل البلاد المفدى حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ورئيس الوزراء صاحب السمو الشيخ خليفة بن سلمان آل خليفة وولي العهد الأمين القائد العام لقوة دفاع البحرين صاحب السمو الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة برقيات تهنئة إلى رئيس جمهورية موريتانيا الاسلامية معاوية ولد سيد احمد الطايع وذلك بمناسبة ذكرى استقلال بلاده اعربوا فيها عن اطيب تهانيهم وتمنياتهم له موفور الصحة والسعادة وللشعب الموريتاني مزيدا من التقدم والازدهار.
كما بعث صاحب السمو رئيس الوزراء برقية تهنئة مماثلة إلى رئيس الوزراء الموريتاني صغير وليد مباركي مهنئا سموه فيها بهذه المناسبة الوطنية
العدد 449 - الجمعة 28 نوفمبر 2003م الموافق 03 شوال 1424هـ