قال كبير مفاوضي الهند ان الولايات المتحدة تشكل أكبر عقبة أمام التوصل إلى اتفاق «طموح بشكل متواضع» في منظمة التجارة العالمية لتحرير التجارة الزراعية.
واضاف جوبال كيه. بيلاي وهو ثاني أكبر مسئول عن التجارة بعد الوزير كمال ناث ان واشنطن تبالغ فيما تطلبه من شركائها التجاريين في سبيل فتح الاسواق وليست مستعدة بعد لاحداث خفض حقيقي في انفاقها على الدعم الزراعي.
وأضاف بيلاي قائلا في مقابلة مع «رويترز» «باقي العالم يمكنه التوصل الى اتفاق لنتائج طموحة بشكل متواضع... المشكلة الحقيقية ستكون الولايات المتحدة». وقال بيلاي الذي يرأس قسم السياسات التجارية بوزارة التجارة الهندية ان بلاده تريد من منظمة التجارة العالمية الالتزام بالموعد النهائي المحدد بنهاية يونيو/ حزيران الجاري للتوصل الى مسودة اتفاق بشأن المنتجات الزراعية والصناعية.
واضاف أن الاتفاق يتعين ان يكون «بالصيغ الكاملة» وهو التعبير المستخدم في المنظمة للاشارة الى اتفاق يتضمن جميع البيانات المتعلقة بخفض الدعم والتعريفات الجمركية. وتابع أن أي شيء اقل من ذلك سيكون من الصعب على الهند وآخرين أن يقبلوه.
وقال بيلاي ان الفشل من شأنه ادخال جولة مفاوضات الدوحة لتحرير التجارة العالمية في فترة سبات قد تستمر سنوات وهذا لن يفيد أي طرف سواء الدول النامية أو المنظمة ذاتها.
وتابع قائلا «التوصل الى اتفاق متواضع شيء جيد. كل طرف سيحصل على شيء. يتعين ادراك أنه لن يكون هناك من يحصل على كل ما يريده». ومن المقرر ان يجتمع وزراء التجارة من أكثر من دولة من دولة عضو في المنظمة في جنيف اعتبارا من يونيو في محاولة للتوصل الى اتفاق بشأن المنتجات الزراعية والصناعية وهو ما يعتبر عنصرا مهما في التوصل لاتفاقات في مجالات اخرى في الجولة بما في ذلك الخدمات
العدد 1379 - الخميس 15 يونيو 2006م الموافق 18 جمادى الأولى 1427هـ