وقال «تدرك الحكومات الغارقة في مشكلاتها أنها لا تستطيع تحقيق النمو من خلال الحوافز المالية، فكل ما تفعله هو تعقيد مشكلة الديون وتعميقها. ولا يمكن للحكومات المخاطرة بدخول مرحلة ركود قد تؤدي إلى التخلص من التزامات الديون الموروثة، فذلك سيمنعها من الحصول على القروض مستقبلاً. ولهذا السبب فهي تلجأ إلى طباعة الأوراق النقدية، وهو ما قام به الاحتياطي الفيدرالي العام 2008 حيث طبع 1 تريليون دولار أميركي، بينما قام البنك المركزي الأوروبي بطباعة 1 تريليون يورو العام 2011».
وأضاف «يمكن أن يستمر الحال لفترة، ولكن ليس للأبد. ستتوقف ألمانيا عن دعم التوسع المالي في أوروبا، كما سيعمل الاحتياطي الفيدرالي في الولايات المتحدة على تشديد إجراءاته. بقي التضخم ضمن نطاق السيطرة حتى الآن لأن أسعار المنازل والرواتب بقيت عموماً على حالها في أوروبا والولايات المتحدة، ولكنها ستصبح عاملاً مساهماً أيضاً في تأجيج الأزمة».
وأضاف «نشهد حالياً نوعاً من التقارب في مستويات معيشة الشعوب، فمستوى المعيشة في الدول المتقدمة ينخفض فيما يرتفع مستوى المعيشة في الدول النامية. كما أن نسبة الديون إلى الناتج المحلي الإجمالي في الدول المتقدمة تبلغ حوالي 100 في المئة وهذا ما يؤدي إلى نمو متواضع، بينما تبلغ النسبة ذاتها في الدول النامية 35 في المئة، ما يعني أن أمام تلك الدول آفاقاً واسعة للنمو».
وتابع «لقد برزت الصين اليوم على الساحة العالمية، وأصبحت ثاني أكبر قوة اقتصادية في العالم وإحدى أكبر الدول الصناعية، بعد أن كانت على الهامش في السبعينيات من القرن الماضي. ومع ارتفاع عدد المناطق الصناعية وانخفاض تكاليف إنتاجها نسبياً مقارنة بما كانت عليه الحال قبل 30 عاماً مضت، فهل من المفاجئ أن تواجه الدول الأخرى التي ترتفع فيها تكلفة العمل، كأوروبا والولايات المتحدة، نسب بطالة عالية؟ الولايات المتحدة اليوم أضحت اقتصاداً قائماً على الخدمات يواجه عجزاً في الميزان التجاري. أما ألمانيا فهي اقتصاد صناعي يشهد فائضاً في الميزان التجاري. ألا يحق لك أن تتساءل لِم تبلى إحداهما بلاءً حسناً على عكس الأخرى؟»
وأشار بالقول «هناك طريقتان لحل مشكلة الدول الضعيفة اقتصادياً: التقشف، وهو ما يعني تقليص الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 10 في المئة (واليونان تشهد وضعاً أسوأ من ذلك)، أو التخلف عن سداد التزاماتها كما فعلت روسيا والأرجنتين».
بايرون وين
نائب رئيس مجلس الإدارة، مجموعة بلاك ستون للاستشارات
العدد 3612 - الجمعة 27 يوليو 2012م الموافق 08 رمضان 1433هـ
