تستضيف مملكة البحرين أحد أهم المنتديات المتخصصة التي تبحث المحتوى الإلكتروني العربي وذلك في 27 مايو الجاري بفندق رامي جراند بضاحية السيف ، بمشاركة مميزة من نخبة من المتحدثين على المستوى المحلي والإقليمي والدولي، وسيكون مدير الخدمات اللغوية والتعريب في شركة جوجل، فائق عويس،المتحدث الرئيسي في المنتدى.

وصرحت مدير المشاريع في شركة " رفلكشنز ميديا " المنظمة للمنتدى، جهينه العلي، بأن المنتدى يحمل عنوان "الآفاق وخلق فرصة جديدة أمام التطور والاستثمار" وهو لقاء سيتطرق إلى تجارب غنية في هذا المجال سيغطي من خلالها المتحدثون من خلال أوراق عمل متخصصة تناقش محاور تتركز في فرص الاستثمار في المحتوى الرقمي العربي، وآفاق نمو المحتوى العربي على الإنترنت، ومساهمة المحتوى العربي على الإنترنت في زيادة إنتاجية وفعالية القطاعين الخاص والعام، إلى جانب معوقات نمو المحتوى العربي على الإنترنت، و التعرف على تجارب تجارية واجتماعية ناجحة للمحتوى العربي.

وأكدت العلي أن هذا المنتدى يهدف إلى استعراض الفرص والآفاق التي يوفرها المحتوى الرقمي العربي أمام مختلف فئات المجتمع وبالأخص قطاع الأعمال والاستثمار، كما يناقش العقبات التي تحول دون إحداث المزيد من التطوير والنمو على هذا القطاع الهام ، كما يستعرض عدد من التجارب الناجحة في المنطقة العربية.

وبينت أن الإحصائيات التي أظهرتها شركة غوغل مؤخراً بينت أن هنالك فجوة واسعة بين المحتوى العربي على الإنترنت وعدد المتحدثين باللغة العربية من مستخدمي الشبكة العالمية، حيث لا يتجاوز حجم المحتوى العربي على الإنترنت 3 في المائة وهي نسبة ضئيلة جداً بالقياس لعدد المستخدمين الذين يستفيدون من اللغة العربية على الإنترنت والذين يصل عددهم إلى 140 مليون مستخدم.

وتابعت قائلة بأن الإحصائيات كشفت كذلك أن اللغة العربية تقبع في المركز الثامن بين اللغات العالمية في كمية المحتوى متأخرة عن لغات لا يتجاوز عدد المتحدثين بها دولة واحدة مثل اللغة اليابانية التي حلت رابعة، وبعد كل من اللغة الألمانية والبرتغالية، فيما انفردت اللغة الإنجليزية بالصدارة تليها كل من الصينية والإسبانية، ومن هنا يتجلى أهمية تطوير المحتوى العربي الرقمي الذي كشفت الإحصائيات وجود فجوة كبيرة نسبة إلى عدد المستخدمين العرب المتصلين بالشبكة العنكبوتية.

ونوهت بأهمية الفرص الواعدة التي يوفرها المحتوى الرقمي العربي في ظل الثورة الرقمية وتدفق المعلومات مع وجود مواهب عربية شابة قادرة على استغلال هذا التحول وإحداث نقلة نوعية في تطوير المحتوى الإلكتروني العربي الذي لازال قطاعاً واعداً للنمو والاستثمار أمام مجتمع الأعمال العربي ومن المؤمل أن يشهد نمواً مضطرداً خلال الفترة المقبلة.

وسيشارك في المنتدى نخبة من الخبراء في مجال المحتوى العربي الإلكتروني يتقدمهم مدير الخدمات اللغوية والتعريب في شركة جوجل، فائق عويس، إلى جانب الرئيس التنفيذي لشركة النديم لتقنية المعلومات الكاتب الصحافي عبيدلي العبيدلي، ومدير مبادرات المحتوى العربي بمعهد قطر لبحوث الحوسبة، مجد عبار، والمحررة الصحافية والمدربة والكاتبة ، صفاء كنج، ومايا رحال مديرة تحرير موقع ومضة، والمحكم الدولي في المحتوى الإلكتروني وحيد البلوشي، ورئيسة قسم الخدمات الفنية بإدارة المكتبة الوطنية في مركز عيسى الثقافي، منال القيسي، و الرئيس التنفيذي لشركة رفلكشنس ميديا، الدكتور غسان فريجة، إلى جانب متحدثين آخرين سيعلن عن مشاركتهم قريباً.

ويقام المنتدى بالشراكة مع جمعية البحرين للانترنت، وجمعية البحرين لشركات التقنية، والجمعية الدولية للعلاقات العامة - فرع الخليج.

ويستهدف المنتدى الوزارات والمؤسسات الحكومية ، والمؤسسات الإعلامية والصحفية ، والجهات المرتبطة بمبادرات الحكومة الالكترونية ، وشركات الاتصالات ، والعاملين في مجال التربية والتعليم ، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتجارة والصناعة والتخطيط والعمل والتطوير، والأكاديميين والفنيين في الجامعات والكليات ، والطلبة الجامعيين، ومعاھد التدريب والتأھيل في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والمكتبات الجامعية والعامة والمتخصصة إلى جانب مؤسسات ومراكز البحوث والدراسات، والقطاع الصناعي والخدمي والتجاري، ورجال الأعمال والمستثمرين في مجالات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.