قال تقرير الإحصاءات النفطية الذي أصدرته الهيئة الوطنية للنفط والغاز، الخاصة بإنتاج النفط والغاز والواردات النفطية وكذلك المشتقات النفطية والمبيعات المحلية للفترة ما بين يناير/كانون الثاني وسبتمبر/أيلول 2010: «إن إجمالي إنتاج النفط في مملكة البحرين والذي يشتمل على (حقل البحرين وحقل أبوسعفة) للفترة ما بين يناير/كانون الثاني و سبتمبر/أيلول الماضي، قد بلغ 49.445 مليون برميل، ويشير التقرير إلى أن إنتاج النفط خلال شهر سبتمبر من حقل البحرين وحقل أبوسعفة هو الأفضل مقارنة مع معدل الإنتاج في الأشهر الأخرى من العام 2010.

كما بلغ المعدل اليومي لإنتاج حقل البحرين خلال شهر سبتمبر من العام الجاري (2010) 32 ألف برميل وهو المعدل اليومي نفسه للإنتاج لشهر سبتمبر من العام الماضي (2009). ويوضح التقرير أن معدل الإنتاج اليومي لشهر سبتمبر من العام 2010، أفضل من المعدل اليومي لشهر يناير من العام الجاري الذي بلغ 30 ألف برميل يومياً .

وفيما يخص النفط الخام المستورد من المملكة العربية السعودية فيشير التقرير إلى أنه بلغ 64.253 مليون برميل في العام 2010، بالمقارنة مع 60.171 مليون برميل للفترة نفسها من العام 2009؛ أي بزيادة قدرها 4.082 ملايين برميل وهي تعادل 6.8 في المئة. وقد بلغ المعدل اليومي للنفط الخام المستورد 236 ألف برميل يومياً، مقارنة مع 220 ألف برميل يومياً خلال الفترة نفسها من العام 2009م. وتعود أسباب الزيادة في الكمية المستوردة من النفط إلى الطلب على المشتقات النفطية المكررة بمصنع التكرير بالمملكة. أما النفط الخام الذي تم ضخه إلى مصفاة التكرير خلال الأشهر التسعة من العام فقد وصل إلى 72.730 مليون برميل، بالمقارنة مع 69.751 مليون برميل خلال العام 2009؛ أي بزيادة نسبتها 4.3 في المئة.

للفترة من يناير إلى سبتمبر

مليون برميل إنتاج البحرين من النفط

المنامة - الهيئة الوطنية للنفط والغاز

بلغ إجمالي إنتاج النفط في مملكة البحرين والذي يشتمل على (حقل البحرين وحقل أبوسعفة) للفترة مابين يناير/كانون الثاني و سبتمبر/أيلول الماضي، 49.445 مليون برميل، ويلاحظ، أن إنتاج النفط خلال شهر سبتمبر من حقل البحرين وحقل أبوسعفة هو الأفضل مقارنة مع معدل الإنتاج في الأشهر الأخرى من العام 2010.

وبلغ المعدل اليومي لإنتاج حقل البحرين خلال شهر سبتمبر من العام الجاري (2010) 32 ألف برميل وهو المعدل اليومي نفسه للإنتاج لشهر سبتمبر من العام الماضي (2009).

جاء ذلك، في تقرير الإحصاءات النفطية الذي أصدرته الهيئة الوطنية للنفط والغاز، الخاصة بإنتاج النفط والغاز والواردات النفطية وكذلك المشتقات النفطية والمبيعات المحلية للفترة مابين يناير وسبتمبر/أيلول 2010.

ويلاحظ، أن معدل الإنتاج اليومي لشهر سبتمبر من العام 2010، أفضل من المعدل اليومي لشهر يناير من العام الجاري الذي بلغ 30 ألف برميل يومياً .

وفيما يخص النفط الخام المستورد من المملكة العربية السعودية فقد بلغ 64.253 مليون برميل في العام 2010، بالمقارنة مع 60.171 مليون برميل للفترة نفسها من العام 2009؛ أي بزيادة قدرها 4.082 ملايين برميل وهي تعادل 6.8 في المئة. وقد بلغ المعدل اليومي للنفط الخام المستورد 236 ألف برميل يومياً، مقارنة مع 220 ألف برميل يومياً خلال الفترة نفسها من العام 2009م. وتعود أسباب الزيادة في الكمية المستوردة من النفط إلى الطلب على المشتقات النفطية المكررة بمصنع التكرير بالمملكة. أما النفط الخام الذي تم ضخه إلى مصفاة التكرير خلال التسعة شهور من العام فقد وصل إلى 72.730 مليون برميل، بالمقارنة مع 69.751 مليون برميل خلال العام 2009؛ أي بزيادة نسبتها 4.3 في المئة.

ويتمثل النفط الخام الذي تم ضخه إلى المصفاة في النفط المستورد من المملكة العربية السعودية والذي يشكل 89 في المئة وكذلك المنتج من حقل البحرين والذي يشكل 11 في المئة. وقد بلغ المعدل اليومي للنفط الخام الذي تم ضخه إلى مصنع التكرير 266,410 براميل، مقارنة مع 255,501 برميل خلال الفترة نفسها من العام 2009.

وتعود أسباب الزيادة إلى زيادة إنتاج مصفاة البحرين لتلبية الطلب على المشتقات النفطية.

أما إنتاج مصفاة البحرين خلال التسعة شهور من العام 2010، فقد بلغ 74.313 مليون برميل مقارنة مع 70.721 مليون برميل خلال العام 2009، وبمعدل يومي قدره 272 ألف برميل، مقارنة مع 259 ألف برميل المعدل اليومي للفترة نفسها من العام 2009؛ إذ تبلغ نسبة الزيادة 5.1 في المئة.

إن المعدل اليومي لإنتاج المصفاة قد تجاوز الطاقة الاستيعابية للمصفاة التي تبلغ 260 ألف برميل في اليوم؛ إذ حققت مصفاة البحرين معدلاً قياسياً للإنتاج خلال الفترة من العام، ويعتبر هذا المعدل من الأرقام الكبيرة التي تحققها المصفاة في تاريخها.

أما المنتجات النفطية المصدرة، فقد بلغ المعدل اليومي للصادرات 236 ألف برميل، مقارنة مع 223 ألف برميل للفترة نفسها من العام 2009، وبلغ إجمالي الصادرات خلال التسعة شهور 64.547 مليون برميل، مقارنة مع 60.941 مليون برميل، بزيادة قدرها 3.606 ملايين برميل؛ أي أن الزيادة تعادل 5.9 في المئة. وتعود أسباب الارتفاع في الصدرات إلى الطلبات الخارجية على المشتقات النفطية التي تنتجها مملكة البحرين من مصفاة التكرير؛ إذ تنتج المصفاة عدة أنواع من المشتقات النفطية تمتاز بجودتها العالية المطابقة للمواصفات العالمية. وهذه الأنواع هي: النفثا، الغازولين، الكيروسين، وقود الطائرات، الديزل، زيت الوقود، الكبريت بالإضافة إلى الأسفلت.

أما فيما يخص المبيعات المحلية فقد بلغ المعدل اليومي 26 ألف برميل خلال التسعة شهور من العام 2010، مقارنة مع 25 ألف برميل خلال الفترة نفسها من العام 2009؛ أي بزيادة تصل نسبتها إلى 4.5 في المئة. وهناك عدة أسباب لهذه الزيادة، وأن أهمها تطور حركة السفر عن طريق جسر الملك فهد؛ إذ ساهم الجسر في زيادة حركة السياحة العائلية الخليجية وبالتالي زيادة السيارات القادمة إلى مملكة البحرين عبر الجسر؛ فضلاً عن حركة العمران التي تشهدها المملكة؛ ما ساهم في زيادة استهلاك المشتقات النفطية محلياً، إضافة إلى ارتفاع عدد السيارات البحرينية في المملكة.

وفيما يتعلق بمبيعات مطار البحرين الدولي من وقود الطائرات خلال العام 2010، فقد بلغ المعدل اليومي 14 ألف برميل يومياً مقارنة مع المعدل نفسه خلال العام 2009، وقد بلغ الإجمالي 3.723 ملايين برميل، وتشرف على هذه المبيعات شركة البحرين لتزويد وقود الطائرات (بافكو).

إنتاج واستهلاك الغاز

بلغ المعدل اليومي لإنتاج الغاز في مملكة البحرين خلال التسعة شهور 1.544 مليار قدم مكعب، مقارنة مع 1.497 مليار قدم مكعب خلال الفترة نفسها من العام 2009. أما إجمالي إنتاج الغاز فقد بلغ 421.439 مليار قدم مكعب خلال التسعة شهور من العام الجاري، مقارنة مع 408.757 مليارات قدم مكعب خلال الفترة نفسها من العام 2009، بزيادة قدرها 12.682 مليار قدم مكعب، وهي تعادل ما نسبته 3.1 في المئة. وترجع أسباب الزيادة إلى الطلب على الغاز من قبل المحطات الكهربائية في المملكة والتي تستخدم الغاز في إنتاج الكهرباء، وكذلك استخدام الغاز في المصانع الكبرى في المملكة مثل شركة نفط البحرين (بابكو) وشركة الخليج لصناعة البتروكيماويات (جيبك) والصناعات الأخرى.

ويأتي استهلاك هيئة الكهرباء وشركات الكهرباء الخاصة الأخرى في المرتبة الأولى (أي بنسبة 35 في المئة)، تليها شركة ألمنيوم البحرين (ألبا) ثم شركة نفط البحرين (بابكو) وشركة الخليج لصناعة البتروكيماويات (جيبك) وعدد من الشركات الصناعية العاملة في مملكة البحرين. ويستخدم الغاز كلقيم لتوليد الطاقة وإعادة حقن الآبار النفطية وللأغراض الصناعية الأخرى.

ميرزا يشيد بدور المؤسسات الائتمانية العالمية

المنامة - الهيئة الوطنية للنفط والغاز

أشاد وزير النفط والغاز ورئيس الهيئة الوطنية للنفط والغاز عبدالحسين ميرزا، أثناء استقباله في مكتبه بمبنى الهيئة صباح أمس وفداً من مؤسسة ستاندر آند بورز للتصنيف الائتماني الذي يزور المملكة حالياً، بدور هذه المؤسسات في تقييم وقياس نشاط البنوك التجارية والاستثمارية والمؤسسات المالية العالمية. واستعرض الوزير مع الوفد العديد من الموضوعات المتعلقة بالنشاط الاقتصادي في المملكة والدور الذي يلعبه قطاع النفط والغاز في هذا المجال، منوهاً إلى استعداد الهيئة للتعاون مع هذه المؤسسات بما يخدم مصالح المملكة ويحقق النمو والازدهار لهذا البلد