قالت الشرطة إن شخصا قتل وأصيب 30 آخرون عندما انفجرت قنبلتان في وقت متأخر يوم الثلثاء (23 أغسطس/ آب 2016) قرب فندق بمدينة باتاني الساحلية في جنوب تايلاند بعد مرور أقل من أسبوعين على سلسلة تفجيرات في جنوب البلاد.
وقال اللفتنانت كولونيل وينيو تيامراج لرويترز اليوم الأربعاء إن الانفجار الأول وقع في مرأب للسيارات خلف فندق دون سقوط ضحايا.
وأضاف "جاء الانفجار الثاني من شاحنة متوقفة عند مدخل الفندق... مما أدى إلى مقتل شخص وإصابة 30." وجميع الضحايا من التايلانديين.
