منحت مجلة «يوروموني المالية» العالمية «جائزة الإسهام المتميز في تطوير قطاع الخدمات المصرفية في الشرق الأوسط» للعام 2011 إلى المصرفي العربي، الرئيس التنفيذي والعضو المنتدب لمجموعة البنك الأهلي المتحد عادل اللبان، تقديراً لدوره وإنجازاته في دفع مسيرة العمل المصرفي في المنطقة على مدى السنوات الماضية.

وتم التكريم خلال حفل الجوائز الخاص الذي أقامته في دبي مؤخرا مجلة يوروموني التي تعد من أهم وأبرز المجلات العالمية المتخصصة في القطاع المصرفي، بحضور نخبة من أهم قيادات العمل المصرفي العربي والقطاع الحكومي إلى جانب ممثلي وسائل الإعلام الإقليمية والدولية.

وقال رئيس تحرير مجلة «يوروموني» كلايف هورود: « نشعر بالاعتزاز لتقديم هذه الجائزة إلى شخصية قيادية مصرفية بارزة لها سمعتها واحترامها في الأوساط المالية الدولية والإقليمية، ودور مشهود وإنجازات واضحة على مستوى القطاع المصرفي في المنطقة برمتها، ومسيرة مهنية متميزة على مدى أكثر من ثلاثين عاماً قاد فيها اللبان بعضاً من أنجح بنوك المنطقة في القاهرة ولندن والمنامة، وخاصة في المرحلة التي قاد فيها على مدى السنوات العشر الماضية الإشراف على عملية نمو وتوسع البنك الأهلي المتحد وتحوله إلى مجموعة إقليمية شاملة تعد اليوم في طليعة بنوك المنطقة».

من جهته، قال اللبان: «يشرفني أن أتلقى هذه الجائزة التي تمثل قبل كل شيء تقديراً للإسهام الجماعي للزملاء ورفاق درب العمل المصرفي الذين حظيت بشرف العمل إلى جانبهم وفي صفوفهم على مدى السنوات الماضية، تحدونا جميعاً الرغبة الصادقة والجهود الجادة الساعية دائماً إلى أداء المهمة المنوطة بنا في توفير أفضل ما هو ممكن من منتجات وخدمات مصرفية ترقى إلى تطلعات الجميع في المنطقة وتضاهي أفضل ما هو متاح عالميّاً».

وأضاف اللبان «لا شك أن آفاق التنمية في المنطقة مرهونة بمدى قدرتها على تحقيق النهضة الاقتصادية المستدامة وتوفير فرص الحياة الكريمة لأبنائها في إطار عادل وشامل للجميع، وفي ذلك تقع علينا كمؤسسات مصرفية مسئولية إرساء دعائم صناعة مصرفية ناهضة ومتطورة تؤدي دورها الحيوي الإيجابي والبنَّاء في دعم جهود الإصلاح الاقتصادي وتوفير الفرص التمويلية لأوسع قطاع من الشرائح المجتمعية بما يسهم في تحقيق تطلعاتها والارتقاء بأقطارها، وذلك بعيداً عن عمليات المضاربة أو السعي قصير النظر إلى جني الأرباح المالية ومن دون النظر إلى العواقب الاقتصادية»