العدد 3382 - السبت 10 ديسمبر 2011م الموافق 15 محرم 1433هـ

نائب الملك يصدر 4 قرارات بالتصديق والتعديل على اتفاقيات اقتصادية

صدر عن نائب جلالة الملك ولي العهد صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، قانون رقم 37 لعام 2011 بالتصديق على بروتوكول تعديل الاتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة ماليزيا بشأن تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي من الضرائب على الدخل الموقع في مدينة المنامة بتاريخ 14 أكتوبر/تشرين الأول 2010 والمرافق لهذا القانون .
كما صدر عن نائب جلالة الملك ولي العهد صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، قانون رقم 38 لعام 2011 بالتصديق على الاتفاقية الإطارية للتعاون الاقتصادي بين دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية والميركوسور الموقعة في برازيليا بتاريخ 2 ربيع الآخر 1426 هجرية الموافق 10 مايو/ أيار 2005 المرافقة لهذا القانون .
وصدر عن نائب جلالة الملك ولي العهد صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، قانون رقم 39 لعام 2011 بالتصديق على الاتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة الولايات المتحدة المكسيكية بشأن تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي فيما يتعلق بالضرائب المفروضة على الدخل والبروتوكول المرفق بها الموقعين في واشنطن بتاريخ 10 أكتوبر 2010 والمرافقين لهذا القانون.
وصدر عن نائب جلالة الملك ولي العهد صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، قانون رقم 40 لعام 2011 بالتصديق على اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب من الضرائب بالنسبة للضرائب على الدخل ورأس المال بين حكومة مملكة البحرين وحكومة جمهورية سيشل الموقعة في مدينة واشنطن بتاريخ 24 ابريل /نيسان 2010 والمرافقة لهذا القانون.





التعليقات
تنويه : التعليقات لا تعبر عن رأي الصحيفة

  • أضف تعليق أنت تعلق كزائر، لتتمكن من التعليق بـ3000 حرف قم بـتسجيل عضوية
    اكتب رمز الأمان

اقرأ ايضاً