أعلن نيال كوين اليوم (الاثنين) استقالته من منصب مدير التنمية الدولية بنادي سندرلاند الإنجليزي لكرة القدم.
وقال كوين (45 عاما) رئيس مجلس الإدارة ومدير نادي سندرلاند السابق، أنه سيعود إلى إيرلندا لرعاية عائلته ومصالحه التجارية خارج مجال كرة القدم.
وقال كوين في بيان عبر الموقع الإلكتروني لسندرلاند: "لقد عشت أكثر 6 أعوام إمتاعا، وذلك منحني شعور هائل بالفخر لمشاهدة ما بات عليه سندرلاند اليوم".
وأضاف "سندرلاند في وضع موات بشكل لا يصدق، بما لديه من فريق موهوب للغاية، يقود نادي كرة القدم، كل شيء في موضعه بالنسبة إلى سندرلاند، لتحقيق الإفادة، وهو ما كان دائما هدفي".
وأكد كوين أن تعيين مارتين أونيل في منصب المدير الفني للنادي في ديسمبر/ كانون أول 2011، كان أحد أبرز إنجازاته، فيما أكد أونيل أن كوين هو بطل للنادي.
وأوضح أونيل "نيال هو شخصية مبدعة حقا في سندرلاند، سواء كلاعب أو من خلال قيادة النادي، رؤيته وقيادته، لعبا دورا مؤثرا في قدومي إلى هنا".
وأشار "مثل الجميع، لا يمكن أن أكون إلا محبطا لقراره بالتنحي، ولكن بالتأكيد احترم وأتفهم قراره".