ذكرت وزارة والتربية والتعليم أن إدارة البعثات والملحقيات بوزارة التربية والتعليم تفيد عن تقديم الحكومة اليابانية منح دراسية للطلبة البحرينيين الراغبين في الدراسة فــي الجامعات اليابانية على النــحو التالي : -
أولا : لخريجي الثانوية العامة لعام 2012 لنيل درجة البكالوريوس في إحدى التخصصات المذكورة أدناه : -
1. العلوم الاجتماعية والإنسانية وتتضمن : -
- ) ِA ( : وتشمل ( القانون ، العلوم السياسية ، البيداغوجيا ، علم الاجتماع ، الآداب ، التاريخ واللغة اليابانية .
- ( B ) وتشمل الاقتصاد وإدارة الأعمال .
2. العلوم الطبيعية وتتضمن : -
- ( A ) : وتشمل العلوم ( الرياضيات ، الفيزياء ، الكيمياء ) - الدراسات الالكترونية والكهربائية ( الالكترونيات ، الهندسة الكهربائــية ، هنــدسة المعــلومات ) – الدراســـات الميكانيكية ( الهندسة الميكانيكية ، العمارة البحرية ) – العمارة والهندسة المدنية ( العمارة ، الهندسة المدنية ، الهندسة البيئية ) – الدراسات الكيميائية ( الكيمياء التطبيقية ، الكيمياء الصناعية ، الهندسة الكيميائية ، هندسة المواد ) وحقول أخرى مثل ( هندسة المعادن ، هندسة التعدين ، الهندسة ، الهندسة البحرية ، التكنولوجيا الحيوية ) .
- (B) : وتشمل الدراسات الزراعية ( الزراعة ، الكيمياء الزراعية ، الهندسة الزراعية ، علوم الحيوان ، الطب البيطري ، علوم الغابات ، علم الأغذية وعلوم الأسماك ،- الدراسات الصحية ( الصيدلة ، العلوم الصحية ، التمريض وعلوم الأحياء .

- (C) : - وتشمل الطب البشري وطب الأسنان .

مدة المنحة : -
- 5 سنوات للراغبين في التخصص في العلوم الإنسانية والطبيعية ، ابتداء من شهر أبريل 2013 وحتى مارس 2018 م ( تضاف إليها سنة تمهيدية لتعلم اللغة اليابانية ) .
- 7 سنوات للراغبين في التخصص في الطب البشري أو طب الأسنان أو العلوم البيطرية أو دورة دراسية في الصيدلة لست سنوات ، ابتداء من شهر ابريل 2013 وحتى مارس 2020 م .

- يشترط أن يكون المتقدمين لهذه المنح من مواليد 2 أبريل 1991وحتى 1 أبريل 1996 م وأن يكونوا قد أنهوا المرحلة الثانوية بنجاح بمعدل تراكمي لا يقل عن 90 % أو ما يعادله .

ثانيا : لطلبة البحث العلمي الراغبين في مواصلة دراساتهم العليا في الجامعات اليابانية ، حيث يتاح للطلبة المرشحين أحد الخيارين التاليين : -

1 - منحة دراسية لمدة سنتين ، ابتداء مــن ابريل 2013 م وحتى مارس 2015 م ( يضاف إليها ستة أشهر لتعلم اللغة اليابانية ) .
2 – منحة دراسية لمدة سنة ونصف ، ابتداء من أكتوبر 2013 م وحتى مارس 2014 م ( يضاف إليها ستة أشهر لتعلم اللغة اليابانية ) .
- يشترط أن يكون المتقدمين لهذه المنح من مواليد 2 أبريل 1978 أو ما بعده .
- وستغطي المنحة مصاريف تذكرة السفر بين البحرين واليابان ، والرسوم الدراسية ، والمخصصات الشهرية مــن قبل الحكومة اليابانية .

فعلى الطلبة الراغبين فــي التقدم لهذه المنح الدراسية مراجعة مكتـــب رقــم ( 241 ) –بالدور الأول بمبنى رقم ( 1 ) بوزارة التربية والتعليم في موعد أقصاه يوم الخميس 24 مايو 2012 مصطحبين معهم المستندات التالية : -

1 – لخريجي الثانوية العامة : -
- نسخة من شهادة الثانوية العامة .
- نسخة من جواز السفر .
- نسخة من بطاقة الهوية .
2 – لطلبة البحث العلمي : -
- نسخة من المؤهل الجامعي .
- إفادة عدم ممانعة من العمل لمواصلة الدراسة .
- نسخة من جواز السفر .
- نسخة من بطاقة الهوية .