تصدر الإعلان عن وصول جوسيب جوارديولا إلى بايرن ميونيخ اهتمامات وسائل الإعلام الأسبانية اليوم الخميس (17 يناير/ كانون الثاني 2013) ، كأبرز أحداث سوق الانتقالات الشتوية في كرة القدم الأوروبية.

وقالت صحيفة "ماركا" التي تصدر من العاصمة الأسبانية أن "بايرن أشعل الكرة العالمية بالتعاقد مع جوارديولا".وأعلن النادي البافاري أمس الأربعاء أن مدرب برشلونة السابق سيتولى مسئولية فريقه الأولى بنهاية الموسم الجاري ، خلفا ليوب هاينكس الذي سيعتزل التدريب.ويخوض "بيب" بذلك أول تحد له كمدرب خارج منظومة برشلونة ، وسيرتبط بالنادي الألماني حتى 2016 .وركزت صحيفة "موندو ديبورتيفو" الكتالونية في موضوع على صفحتها الأولى بعنوان "هير (سيد بالألمانية) بيب ، إلى بايرن"، على الصفقة أكثر من تركيزها على تعادل برشلونة وملقه أمس في ذهاب دور الثمانية لبطولة كأس ملك أسبانيا ، وأكدت أن جوارديولا "سيملك بين يديه فريقا كبيرا".وأشارت صحيفة "سبورت" إلى الجانب المالي ، وأفادت بأن جوارديولا سيصبح أعلى مدربي العالم راتبا ، بحصوله سنويا على 17 مليون يورو /6رر22 مليون دولار/.واضافت صحيفة "الباييس" على صفحتها الرئيسية قائلة :أن "جوارديولا يفضل بايرن على الصخب الإنجليزي"، في إشارة إلى الخيارات الأخرى التي رفضها المدرب الأسباني ، مثل تشيلسي أو مانشستر سيتي.في غضون ذلك ، أبرزت صحيفة "الموندو" أن إحدى أولويات النادي الألماني تتمثل في أن يتأقلم "بيب" سريعا ، ونقلت عن المدرب الأسبق للفريق البافاري أوتمار هيتسفيلد تحذيره من أن جوارديولا "أمامه ستة أشهر لتعلم اللغة الألمانية" حيث يحتاج بايرن إلى "مدرب بالألمانية".