المنامة - مؤسسة نقد البحرين

ذكر بيان مؤسسة نقد البحرين أنه بالإشارة إلى البيان الصحافي الذي اصدرته مؤسسة نقد البحرين حديثاً بشأن المشكلات التي برزت في اعقاب وقف تداول صندوقين استثماريين كان أن سوقتهما توري لو انترناشيونال من خلال شبكتها العالمية بما في ذلك مكتب توري لو بالبحرين، تود المؤسسة أن تنهي إلى علم عملاء توري لو انترناشيونال كافة الذين ساهموا في هذين الصندوقين من البحرين أن توري لو (آسيا) اتش كيه ليمتد توصلت الآن إلى اتفاق مع هيئة الأوراق المالية والسندات الآجلة (Securities & Futures Commission) في هونغ كونغ (SFC)، وهي الجهة الرقابية الرئيسية المشرفة على الصندوقين، بشأن برنامج لتعويض المستثمرين في كلا الصندوقين.

وأشار بيان المؤسسة إلى أن جلوبال دايفير سفايد تريدينج ليمتد (جلوبال دايفير سفايد) وجلوبال ابورتيونينيز تريدينج ليمتد (جلوبال ابورتيونيتيز) هما صندوقا تحوط كان تم اطلاقهما من قبل توري لو (اسيا) اتش كيه ليمتد بإدارة اطراف اخرى إذ تم وقف التداول فيهما في 17 و24 سبتمبر/ أيلول 2002 على التوالي. وبصفتها الجهة الرقابية الرئيسية المشرفة على توري لو انترناشيونال، قادت هيئة الأوراق المالية والسندات الآجلة في هونغ كونغ (SFC) تحقيقا بشأن هذين الصندوقين وتفاوضات بشأن تقديم تعويضات للعملاء من المستثمرين. ولقد نشرت هيئة الأوراق المالية والسندات الآجلة حديثاً الإعلان العام الآتي:

اتخذت هيئة الأوراق المالية والسندات الآجلة في هونغ كونغ (SFC) حديثاً إجراءات تأديبية ضد توري لو (اسيا) اتش كيه ليمتد (توري لو انترناشيونال) وذلك بسبب تجاوزات وقعت في اثنين من صناديق التحويط المدارة من قبل اطراف أخرى هما تحديدا صندوق جلوبال دايفير سفايد تريدينج ليمتد (جلوبال دايفير سفايد) وصندوق جلوبال ابورتيونيتيز تريدينج ليمتد (جلوبال ابورتيونيتيز). وفي سياق للاجراءات التي اتخذتها زعمت هيئة الأوراق المالية والسندات الآجلة (SFC) أن توري لو انترناشيونال ارتكبت المخالفات الآتية:

- أن الشركة لم تقم بإجراء الدراسات التحليلية الكافية على الصندوقين قبل توصية العملاء بالاستثمار فيهما.

- باعت الشركة الصندوقين إلى عملاء لا تتناسب أهدافها الاستثمارية وقدراتهم على تحمل المخاطر في كل الأحوال مع المخاطر المحتملة للصندوقين.

- فشلت في القيام بالاستفسارات الصحيحة بشأن الملابسات المحيطة بالصندوقين التي كانت تشير إلى وجود مشكلات في الصندوقين.

- تقاعست الشركة عن إبلاغ العملاء حينما بدا واضحا أن الصندوقين يعانيان من المشكلات.

وذكر بيان المؤسسة انه تم وقف تداول صندوق دايفير سفايد وصندوق جلوبال ابورتيونيتيز في سبتمبر 2002 إذ تمت الآن تصفيتهما. وتقع المسئولية الاساسية بشأن انهيار الصندوقين على الاطراف الأخرى التي كانت تتولى إدارة الصندوقين وليس على توري لو انترناشيونال.

وأوضح أن توري لو انترناشيونال وافقت من دون اقرار منها بأية مسئولية، على تقديم دفعات تعويضية لجميع مستثمرين توري لو انترناشيونال الذين ظلوا محتفظين باستثماراتهم في هذين الصندوقين في تاريخ وقف التداول فيهما. ومن المقرر أن يتسلم المستثمرون في صندوق جلوبال اوبورتيونيتيز مبلغا مسويا لنسبة 90 في المئة من قيمة رأس المال المستثمر بالإضافة إلى فائدة مركبة بنسبة 1 في المئة فوق المعدل المعمول به على الودائع لدى بنك اتش اس بي سي بالدولار الاميركي وذلك اعتبارا من تاريخ الاستثمار وحتى تاريخ قبول العرض، فيما سيحصل المستثمرون في صندوق جلوبال دايفيرسفايد الذين استثمروا أموالهم كما سيحصلون أيضا على فائدة مركبة بالنسبة نفسها التي سيحصل عليها مستثمرو الصندوق الأول وذلك اعتبارا من تاريخ الاستثمار وحتى تاريخ قبول العرض.

وأشار إلى أن الفرق بين الدفعات التعويضية المعروضة على المستثمرين في صندوق جلوبال ابورتيونيتيز وصندوق جلوبال دايفير سيفايد يعزى إلى أن الصندوقين تم اطلاقهما في تواريخ وظروف مختلفة. مشيرا إلى أن ثمة آليه لمتابعة طلبات المستثمرين للحصول على الدفعات التعويضية والتي من المقرر أن تتم بإشراف من هيئة الأوراق المالية والسندات الآجلة (SFC) في هونغ كونغ (برامج تعويضات توري لو انترناشيونال).

وذكر البيان أنه من المقرر ان يتسلم مستثمرو توري لو انترناشيونال الذين ظلوا يحتفظون باستثماراتهم في الصندوقين في تاريخ وقف التداول فيهما خطابات من توري لو انترناشيونال في نهاية شهر أغسطس 2004 توضح شروط البرامج التعويضية. ونصح المستثمرون في الصندوقين بدراسة أوضاعهم والحصول على المشورة القانونية اللازمة فيما يتعلق بالبرامج التعويضية التي تعرضها توري لو انترناشيونال. واكدت توري لو انترناشيونال أن مكتبها في هونغ كونغ سيظل مفتوحا إلى حين اكتمال هذه البرامج التعويضية. وقررت هيئة الأوراق المالية والسندات الآجلة (SFC) أنه من المصلحة العامة تسوية الإجراءات التأديبية والاستعاضة عنها بتوجيه توبيخ شديد اللهجة إلى توري لو انترناشيونال، مبررة هذا القرار بالأسباب الآتية:

- ان برامج توري لو انترناشيونال التعويضية تتيح تعويضا لجزء كبير من خسائر المستثمرين.

- تم تغيير أعضاء الإدارة العليا لدى توري لو انترناشيونال المسئولين عن التعامل مع الصندوقين.

- وجدت هيئة الأوراق المالية والسندات الآجلة (SFC) تعاونا كبيرا من الإدارة العليا الحالية لدى توري لو انترناشيونال.

فتح 16 مناقصة حكومية أمس

ضاحية السيف - الوسط

قام مجلس المناقصات خلال جلسته الأسبوعية صباح أمس برئاسة وزير الدولة رئيس مجلس المناقصات عبدالحسين علي ميرزا بفتح 69 عطاء لـ 16 مناقصة حكومية، إذ قام المجلس بفتح 4 مناقصات خاصة بالمخازن المركزية و3 مناقصات لوزارة الكهرباء والماء ومناقصتين لوزارة التربية والتعليم ومناقصة واحدة لكل من وزارة الصحة ووزارة الأشغال والإسكان وشركة نفط البحرين ووزارة الإعلام وشئون الجمارك والموانئ والجهاز المركزي للمعلومات ووزارة شئون البلديات والزراعة