ذكرت وسائل إعلام يابانية اليوم الجمعة (28 أكتوبر / تشرين الأول 2016) إنه من المحتمل أن توقع طوكيو ونيودلهي اتفاق تعاون نوويا مدنيا عندما يتوجه رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي إلى اليابان في تشرين ثان/نوفمبر المقبل.

وستكون تلك هي المرة الأولى التي توقع فيها اليابان، وهي الدولة الوحيدة التي تعرضت لهجوم نووي، على مثل ذلك الاتفاق مع دولة ليست طرفا في معاهدة حظر الانتشار النووي.

وذكرت وكالة كيودو اليابانية للأنباء نقلا عن مصادر دبلوماسية يابانية لم تسمها أن الاتفاق يتضمن بندا يضمن عدم استخدام التكنولوجيا النووية اليابانية الخاصة بتوليد الطاقة في أغراض عسكرية.

كانت الحكومة اليابانية قد ذكرت الجمعة أن مودي سيقوم بزيارة إلى اليابان تستغرق ثلاثة أيام اعتبارا من 10 تشرين ثان/نوفمبر لعقد محادثات مع رئيس الوزراء شينزو آبي.