في عشية 14 فبراير/ شباط، دعا الناطق باسم وزارة الشئون الخارجية الفرنسية برنار فاليرو في بيان عممته السفارة الفرنسية في المنامة وحصلت «الوسط» على نسخة منه «إلى التهدئة وضبط النفس أثناء المظاهرات المعلن عنها».

وأضاف «نكرر تمسكنا بحرية التظاهر سلمياً. ومن الأساسي تجاوز عتبة 14 فبراير من دون عنف بغية عدم تعريض آفاق استئناف الحوار والإصلاحات للخطر».

وعقب فاليرو «نذكِّر بأهمية تنفيذ إجراءات التهدئة التي أوصى بها تقرير بسيوني».

من جانبه، قال وزير الخارجية السويدي كارل بيلدت عبر صفحة التواصل الإجتماعي «تويتر» أمس: «ان البحرين بحاجة حقاً الى حوار ديمقراطي حقيقي بحيث يمكن للجميع التوافق على الطريق الى الأمام، أما المواجهات فانها ستؤدي الى كوارث»