عن مسعى للنشر في البحرين صدرت مجموعة الشاعر العماني عادل الكلباني (نشيد يشبه الجرح) وهي المجموعة الشعرية الثانية له، وكتابه الأدبي الخامس.

في 135 صفحة، يكتب الشاعر بلغته الحية مجموعته الطالعة من تفاصيل الحياة اليومية في الريف العماني، إنها قصائد تنضح، رغم وجعها، بخضرة التأمل الإنساني العميق الذي تتيحه الطبيعة له، فلا يخلو نص من النصوص من تلك العلاقة الأبدية والساحرة بينه والكائنات، ما يجعل نص الكلباني ممتلئاً وكثيفاً، رقيقاً برقة ورق الشجر، وعميقاً بعمق الموت الفلسفي.

يظل هذا الشاعر مخلصاً لبيئته، ومكتنزاً بها، بمفرداتها ومخلوقاتها، بأناسها وكائناتها، وهو الأمر الذي لن يخفى على القارئ، وهو يجول في نصوص مجموعة مصنوعة من عضة شاعر على أضراس الوجع، ومن استنشاقه لهواء التوحد الكوني. إن قارئ هذه المجموعة موعود بكثير من الصمت، وبشهقات لا تخلو من تحسّر.

تقول إحدى القصائد:

(كل ليلة يحط طيرٌ على النخلة التي غرسها أبي في البيت المهجور

كل ليلة يأتي هذا الطائر، يفرد جناحيه؛ مغرّداً بنشيد يشبه الجرح

كل ليلة أنتظره

يأتي، يعيد قيثارته

كأنما يقضي حزنه في الغناء

ويفضي بي إلى النحيب).