ينظم مركز الشيخ إبراهيم بن محمد آل خليفة للثقافة والبحوث أمسية شعرية للشاعر والباحث والاعلامي اللبناني عيسى مخلوف، وذلك في الساعة 8 من مساء اليوم.
- يقيم في باريس منذ العام 1979.
- درس في جامعة «السوربون» وحاز منها على شهادة الدكتوراه في العلوم الاجتماعية.
- يعيش على مفترق بين الثقافات المختلفة، العربيّة والفرنسيّة والأميركيّة - اللاتينيّة.
- نقل إلى العربيّة الكثير من النصوص الأدبيّة والفكريّة من اللغتين الفرنسيّة والإسبانية.
- من المساهمين في التعريف ببعض أوجه الأدب الأميركي- اللاتيني، وخصوصا بنتاج الكاتب الأرجنتيني خورخي لويس بورخس.
- عمل في صحيفة «النهار» ومجلة «اليوم السابع» وكان مشرفا على القسم الثقافي فيها.
- عمل أستاذا في «المعهد العالي للترجمة الخطيّة والفوريّة» في جامعة باريس الثالثة.
- يعمل حاليا رئيسَ تحرير «في مدار الأخبار» في «إذاعة الشرق» في باريس.
- من مؤلّفاته الشعرية: «نجمة أمام الموت أبطأت»، «عزلة الذهب»، «هُيامات» (مختارات نقلها إلى الفرنسيّة جمال الدين بن شيخ ورافقتها 6 محفورات للفنّان التشكيلي «أسادور»)، و«عين السراب».
- من بحوثه: «بيروت أو الافتتان بالموت»، «الأحلام المشرقيّة / بورخس في متاهات ألف ليلة وليلة» (دراسة وترجمة).
- أشرف على كتابين: «بلند الحيدري/ اغتراب الورد» (بالعربيّة)، و«جبران الفنّان والرؤيوي» (بالفرنسيّة).
- صدرت له أخيرا عن دار نشر «جوزيه كورتي» في باريس الترجمة الفرنسيّة لكتابه «عين السراب»
العدد 507 - الأحد 25 يناير 2004م الموافق 02 ذي الحجة 1424هـ