وصل جيرار دوبارديو الى غروزني لتصوير فيلم مع الممثلة البريطانية اليزابيث هورلي في هذه الجمهورية الصغير ة الواقعة في القوقاز الروسي.
وقد عبر الممثل الفرنسي الذي حاز الجنسية الروسية في كانون الثاني/يناير، مرات عدة عن علاقات الصداقة التي تربطه بالزعيم الشيشاني رمضان قديروف المؤيد لروسيا، الذي يتعرض لانتقادات شديدة من المنظمات غير الحكومية التي تتهم ميليشياته بانها اخضعت المنطقة من خلال انتهاكات كثيرة لحقوق الانسان.
وقال دوبارديو خلال مؤتمر صحافي عقده في مسرح ليمونتوف الى جانب اليزابيث هورلي "لقد اكتشفت الشيشان بمناسبة عيد ميلاد رمضان (في الخامس من تشرين اولال/اكتوبر 2012). وبعدما تعرفت على الشيشانيين وعلى تقاليدهم الرائعة قلت في نفسي: اريد ان اصور فيلمي هنا".
وبدأ تصوير فيلم "توركواز" السبت في احدى ساحات وسط غروزني التي اعيد بناؤها بالكامل بعد حرب تواجه فيها الانفصاليون مع القوات الروسية وادمت الشيشان في عامي 1990 و2000.
ويتناول الفيلم قصة لص كان متخصصا بسرقة الاعمال الفنية يقوم بدوره جيرار دوبارديو يعود الى موسكو بعدما امضى سبع سنوات في سجن فرنسي. وفي روسيا يحاول كشف ملابسات قتل ابنه بمساعدة شريكته (اليزابيث هورلي) وصديق شيشاني.
وفي المؤتمر الصحافي الذي حضره الكثير من الصحافيين الروس والاجانب شدد منتج الفيلم على ان "توركواز" لا يتناول موضوع السياسة وطلب من الصحافيين طرح الاسئلة التي تقتصر على الفيلم.
وتوجه دوبارديو الاثنين الى منطقة موردوفيا (650 كيلومترا شرق موسكو) حيث تسجل كمقاول حر وينوي فتح مطعم فيها.