اضطر النائب في مجلس النواب الاميركي عن ولاية داكوتا الجنوبية بيل جانكلو - الذي بقي حاكما في ولايته لمدة ثلاثين عاما - إلى التخلي عن منصبه السياسي بعد ان ادانته محكمة في بلدته بتهمة القتل والسواقة المتهورة بعد تسببه في حادث مروري قاتل.

وأعلن جانكلو استقالته من مجلس النواب بعد ساعة واحدة من إعلان أدانته مساء الاثنين الماضي، مفضلا أن تمضي الامور بهدوء بدلا من مواجهة الاذلال الذي يمكن ان يواجهه من جانب هيئة الاستماع، والطرد المحتمل من مبنى الكابيتول هول. وعلى رغم انه يتوقع الحصول على بعض الليونة في جلسة الاستماع التي ستعقد الشهر المقبل، فإنه يواجه نظريا حكما بالمكوث وراء القضبان لمدة 11 عاما.

ومحكمة الأيام الستة في بلدة «فلاندرو» التي لا تزيد على نقطة صغيرة على الخريطة، في منطقة السهوب الكبرى، كانت مواجهة مدهشة بين التجاذبات السياسية في البلدة الصغيرة وبين الآراء الخاصة بالعدل.

وعودا إلى أغسطس/آب الماضي، اعتقل جانكلو بعد ان صدمت سيارته الكاديلاك التي كان يسوقها بسرعة أكثر من 70 ميلا في الساعة، المقاتل القديم في فيتنام راندولف سكوت (55 عاما)، فأردته قتيلا في الحال.

ولم ينكر جانكلو التهمة الموجهة إليه بتجاوز حد السرعة أو الاشارات الضوئية، ولكنه حاول أن يبرر مقتل سكوت بان نتيجة سوء حكمه «انخفاض نسبة السكر اللعين في دمه»! إذ كان يعاني من مرض السكر.

وكان جانكلو قد عمل حاكما لولاية داكوتا الجنوبية لمدة 16 عاما، وشغل مقعدها الوحيد في مجلس النواب. ونجح محاموه في قطع الطريق على ملاحقته وإقامة دعاوى أخرى ضده بمتابعة سجله السابق في مجال السواقة، والتي تضم 12 مخالفة للسرعة بين عامي 1990 و1994 وحدهما. كما استطاعوا استعارة ما يشكل تصديقا من جانب بعض الخبراء الطبيين على مرافعاتهم.

واختيار المحكمة بدت كالمسرحية في بلدة يعرف كل سكانها جانكلو أوله رأي واضح كوّنه تجاهه. وقد تم اختيار المحلفين الاثني عشر من جانب مجموعة من المواطنين المحليين بلغ عددهم 108 اشخاص. ورفض نحو عشرين بسبب علاقاتهم الشخصية.

وحتى عندما تليت أدلة الادانة اشخاص، لم يستطع البعض في قاعة المحكمة تصديق أذنيه، وصدرت عن بعض أفراد سكوت القتيل صيحات تنم عن الاستغراب. وقالت أم الضحية مارسيلا سكوت: «لا يمكن أن أصدق ذلك». ومع ذلك كانت الادانة دامغة. وبرر اثنان من جنود الولاية انهم سبق لهم ان أوقفوا جانكلو بسبب سواقته المتهورة، وبأنهم أعطوه تحذيرات بدل كتابة مخالفة ضده.

وكان جانكلو في إحدى خطبه كحاكم للولاية العام 1999 قد اعترف قائلا: «بيل جانكلو يسوق بسرعة، كان يجب ألا يحدث، ولكنه يفعل ذلك»!

ينشر المقال بالاتفاق مع صحيفة «الاندبندنت» البريطانية