لي أخت كانت متزوجه من شخص سعودي الجنسية وقد أنجبت منه بنتاً واحدة فقط شاءت الظروف أن ينفصلا انفصالاً نهائياً وقبل الطلاق قام طليقها بالتنازل عن ابنته منها تنازلاً نهائياً أمام المحكمة السعودية وبحضور أحد المسئولين في المحكمة البحرينية.

طلبنا لها جوازاً بحرينياً ولجأنا إلى السفارة السعودية لمساعدتنا إذ إن أباها لا يسأل عنها أبدا والبنت أصبح عمرها الآن عاماً وأخذنا شهرين ونحن على هذه الحال إلى أن طلبت منا السفارة اضافة البنت إلى حفيظة والدها حتى تحصل على الجواز البحريني وفعلا قمنا بالاتصال بوالدها لاضافتها إلى الحفيظة في السعودية وتمت إضافتها وعند علم السفارة السعودية بتنازل أبيها عنها إلى أمها طلبت منا اللجوء إلى المحكمة وفعلا لجأنا إلى بلادنا ولجأنا إلى ديوان مجلس رئيس الوزراء وتحولت الأوراق الآن إلى الجوازات وبين شهر وشهرين نستفسر من الجوازات وإلى الآن لم نصل إلى نتيجة وفي شهر أبريل/ نيسان لجأنا إلى دائرة الجوازات وأخبرتنا إحدى الموظفات أننا حاليا ننهي معاملات الديوان الملكي وبعد شهرين نبدأ في المعاملات القادمة من مجلس رئيس الوزراء وفعلا انتظرنا وذهبنا ثانية وبالضبط في تاريخ // إلى الهجرة مرة أخرى ولم نحصل على نتيجة.

المشكلة ليست في هذا فقط فقد كانت البنت تملك بطاقة سكانية وفقدتها ودائرة السجل السكاني لم توافق على استخراج بدل فاقد لها وهي حاليا تعيش في منزل جدها ولا تملك إلا شهادة الميلاد وتقدمنا قبل شهرين تقريبا بطلب إلى الديوان الملكي بالطلب نفسه وقدمنا لهم جميع الأوراق المطلوبة وأخبرنا أحد الموظفين أن الموضوع سيطول والكل يعلم أننا نحتاج إلى البطاقة السكانية في كل الأوقات والبطاقة لا تستخرج من دون جواز سفر. نتمنى جميعا نحن عائلتها أن يساعدنا أحد المسئولين في هذا الموضوع مع الاحترام.

(الاسم والطلب لدى المحرر