أصدر مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة حديثا ترجمة جديدة لمعاني القرآن الكريم باللغة الروسية تلبية للرغبات الكثيرة التى ترد للمجمع من المسلمين الناطقين باللغة الروسية وذلك من منطلق العناية بكتاب الله والعمل على تيسير نشره وتوزيعه بين المسلمين فى مشارق الأرض ومغاربها وترجمة معانيه إلى مختلف اللغات فى العالم. أوضح ذلك الأمين العام للمجمع محمد سالم بن شديد العوفي وقال: "إنه بمتابعة حثيثة من وزير الشئون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد المشرف العام على المجمع الشيخ صالح بن عبدالعزيز آل الشيخ أكمل المجمع الإجراءات الرسمية والفنية لطباعة ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الروسية"، مشيرا إلى أنه تم تقديم نسخ من هذه الترجمة الجديدة هدية من خادم الحرمين الشريفين الملك فهد بن عبدالعزيز للحجاج الروس لدى عودتهم بسلامة الله عقب أداء مناسك الحج، ملفتا النظر إلى أن هذه الترجمة لقيت استحسانا كبيرا لدى الحجاج وكان لها وقع طيب فى نفوسهم. من جهة أخرى أعلن محمد العوفي أن المجمع أنهى أيضا مراجعة ترجمة تفسير السعدي إلى اللغة الروسية وهى جاهزة للطبع وتقع فى 3370 صفحة
العدد 910 - الخميس 03 مارس 2005م الموافق 22 محرم 1426هـ